Eigentlich ist „Moin“ eine ursprünglich norddeutsche Grußformel, die man zu jeder Tageszeit und Nachtzeit benutzen kann.
„ja Moin“ dagegen ist keine Grußformel, sondern ein Ausruf des Erstaunens, der Verwunderung, der Verärgerung oder wenn man jemanden oder etwas nicht glaubt.
Im Jahre 2019 wurde „ja Moin“ zum alternativen Jugendwort des Jahres gewählt. Das alternative Jugendwort des Jahres musste her, weil es im Jahre 2019 keine offizielle Wahl des Jugendwortes des Jahres gab. Deshalb initiierte die Bloggerin Livia Kerp (damals 17 Jahre alt) eine eigene Wahl zum „alternativen Jugendwort des Jahres“. Bei dieser Wahl gewann die Wendung „ja moin“. Kritiker bemogelten diese die Kombination aus „ja“ und „moin“ als merkwürdig.
Allerdings ist die Wendung „ja Moin“ schon älter, da sie im Internet bereits seit 2017 Verwendung findet. Der YouTuber und Twitch-Streamer MontanaBlack verwendet seit 2019 ebenfalls die Wendung „ja moin“, was „ja Moin “noch bekannter macht.
Warum man „ja Moin“ sagt, ist nicht bekannt. Es wird aber vermutet, dass irgendjemand mal die Wendung „Ja ne (is klar) zu „ja Moin“ abgewandelt hat.
Jürgen: „Theo hat deine Frau gevögelt.“
Klaus: „Ja Moin!“
🇬🇧 Actually, "Moin" is originally a northern German greeting that can be used at any time of day or night. "Ja Moin," on the other hand, is not a greeting but an exclamation of surprise, wonder, annoyance, or disbelief regarding someone or something.
In 2019, "ja Moin" was chosen as the alternative youth word of the year. The alternative youth word of the year was necessary because there was no official election for the youth word of the year in 2019. Therefore, the blogger Livia Kerp (then 17 years old) initiated her own election for the "alternative youth word of the year." In this election, the phrase "ja moin" won. Critics deemed the combination of "ja" and "moin" strange.
However, the phrase "ja Moin" is older, as it has been used on the internet since 2017. The YouTuber and Twitch streamer MontanaBlack has also been using the phrase "ja moin" since 2019, which has made "ja Moin" even more well-known. The reason why people say "ja Moin" is not known, but it is suspected that someone once adapted the phrase "Ja ne (is clear)" to "ja Moin."