Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Wer kotzt, der putzt!

Sollte für sich sprechen. Wer sich übergibt, soll dies auch bereinigen.

🇬🇧 It should speak for itself. Whoever vomits should also clean it up.

Mehr begriffe

Kieler Sprotte

Bezeichnung für die Einwohner Kiels, die dort in der Gegend übrigens nicht als Schimpfwort aufgefasst wird, sondern die Leute nennen sich mitunter stolz selbst so.

"Ich bin ne echte Kieler Sprotte. Geboren in Kiel, immer schon in Kiel gewohnt, und ich bleib hier auch!"

🇬🇧 Term used for the residents of Kiel, which is not considered an insult in the area; rather, people sometimes proudly refer to themselves this way.

Dafür gibt es eine App!

Gegenfrage: "Wofür denn eigentlich nicht?"

🇬🇧 Counter question: "For what is there actually not?"

Senderente

Senderenten tauchen in Schwärmen auf und besuchen sich gegenseitig in ihren TV-Shows, um dort rumzuschnattern.

🇬🇧 Senderente appear in swarms and visit each other in their TV shows to chat there.

"Soziale Hängematte" kann man zum Hartz-Konzept bzw. zu Hartz IV sagen, mit Hilfe dessen sich viele Menschen gerne ausruhen, anstelle arbeiten zu gehen. Einige Mütter zeugen extra viele Kinder, um nur vom Kindergeld zu leben!

🇬🇧 "Social hammock" can be associated with the Hartz concept or Hartz IV, which many people like to rely on instead of going to work. Some mothers deliberately have many children just to live off child benefits!

Kabbo

Schwäbischer Begriff für Chef

Arbeiter: He Kabbo was soll ich als nächstes machen? Chef: Gewissenhaft die Sprudekisten verteilen

🇬🇧 Swabian term for boss.

goldener Reiter

ein von schizophrenie betroffener Mensch

Lied: Goldener Reiter Joachim Witt Refrain: Hey Hey Hey Ich war der Goldene Reiter Hey Hey Hey Ich bin ein Kind dieser Stadt Hey Hey Hey Ich war so hoch auf der Leiter Doch dann fiel ich ab, Ja dann fiel ich ab.

🇬🇧 a person affected by schizophrenia

🇬🇧 above-average attractive woman

Trabse

leicht herablassende Bezeichnung für Trabi, Trabant.

"Mann, die Trabse da vorne schleicht vielleicht die Straße entlang!"

🇬🇧 slightly condescending term for Trabi, Trabant.