Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Wohlstandsranzen

dicker, runder Bauch

"Schau dir mal den Wohlstandsranzen an!", wenn ein "wohlgenährter Bauchträger vorbeikommt...

🇬🇧 thick, round belly

Mehr begriffe

Songs mit Mitgrölfaktor

Umschreibung für Lieder, die am Ballermann auf Mallorca so oft gespielt werden, daß die Zuhörer den Text schon mitgrölen. Gemeinhin auch als Ballermann-Hits bezeichnet.

Silke: "Oh Gott, die spielen schon wieder die Songs mit Mitgrölfaktor!" Jana: "Dann schnell runter von der Tanzfläche! Ich kann die auch nicht ab!"

🇬🇧 A term for songs that are played so often at Ballermann in Mallorca that the listeners already know the lyrics by heart. Commonly referred to as Ballermann hits.

Gott Onan anbeten

wichsen, onanieren, sich einen runterholen, müllern, pümmeln

Anke: "Na Jakob, bist du denn ein gläubiger Mensch?" Jakob: "Und wie. Ich bete jeden Tag den Gott Onan an."

🇬🇧 masturbate, to masturbate, to jerk off, to wank, to fiddle with oneself

Kacktusse

Eine Frau, die ihre Stacheln unter wunderschönen Blüten versteckt und schmerzhafte Verletzungen verursacht, wenn man sich ihr unbedacht nähert.

"Ich finde X echt nett." "Ja, doch pass bloß auf, sie ist ne Kaktusse und wird Dich so richtig piesacken!"

🇬🇧 A woman who hides her thorns under beautiful flowers and causes painful injuries when one approaches her carelessly.

Karies am Auto

Karies am Auto haben oder kariöses Auto haben bedeutet ausgeprägt sichtbare Korrosion am Kraftfahrzeug haben (Rost).

Dieter: "Kuck ma Deine Karre an, Mann! Völlich Karies, Alder!" Kalle: "Kagge! Noch gaa nich gesehn!"

🇬🇧 Having caries on the car or having a car with caries means having pronounced visible corrosion on the motor vehicle (rust).

Epidemiologisch eingeschränkter Schulsport

Von der Benutzung der Sprossenwände wird derzeit dringend abgeraten...

🇬🇧 Currently, the use of climbing walls is strongly discouraged...

dei Muddi hat angerufen und hat gesagt...

... du sollst den Vater vom Ballett abholen.

🇬🇧 ... you should pick up the father from ballet.

Gerät

anderes Wort für einen Joint

"Yo alda, reich ma her das Gerät"

🇬🇧 another word for a joint