Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Wurst wie Käse

Eine andere Redensart zu "Das ist Jacke wie Hose" bzw. "Das ist mir egal"

Willst du Kuchen oder Torte? - Das ist mir Wurst wie Käse

🇬🇧 Another expression for "It's all the same to me" or "I don't care."

Mehr begriffe

Von der Öffentlichkeit fast unbemerkelt, ist die Nussknackerkanzlerin am 17.3. fast durch einen Helikopterabsturz ums Leben gekommen. Ein fast fabrikneuer Helikopter mit Angie an Bord hatte auf 16oo m Höhe einen Totalausfall beider Turbinen. Der freie Fall konnte kurz vorm Aufschlagen durch Neustart beider Turbinen beendet werden...gerade noch mal gut gegangen...für mich. Ich hätte zwar meine Kanzlerwette gewonnen, aber gleichzeitig hätte ich meinen Schwur einlösen müssen: Wenn Guido Kanzlerin wird, wandere ich aus. Er wäre automatisch Kanzlerin geworden und ich hätte auswandern müssen. ;-((

🇬🇧 Almost unnoticed by the public, the Nutcracker Chancellor nearly lost her life on March 17 due to a helicopter crash. A nearly brand-new helicopter with Angie on board experienced a total failure of both turbines at an altitude of 1,600 meters. The free fall was halted just before impact by restarting both turbines... just barely made it... for me. While I would have won my chancellor bet, I would also have had to fulfill my vow: If Guido becomes chancellor, I will emigrate. He would have automatically become chancellor, and I would have had to leave the country. ;-(

zwei Hühner auf dem Weg nach Vorgestern

Reinhard Meys musikalische Zusammenfassung eines absurden Theaterstücks...

zu diesem Lied habe ich eine ganz besondere Beziehung... eine liebe Bekannte leitete die Theatergruppe in einem münchener Jugendzenrum. alles war vorbereitet für einen ersten Auftritt der Gruppe aber so nach und nach sprangen alle Darsteller ab. was blieb? die Darbietung umfasste klassische Theaterszenen, die sie dann nacheinander alle selbst aufführte. ich habe - ehrlich gesagt - mit "ich bin der Geist, der stets verneint" nur Goethes Faust wiedererkannt. im anschließenden Gespräch fragte sie mich, wie es mir denn gefallen hätte und ich antwortete möglichst diplomatisch: "ja, es hatte was von 'zwei Hühner auf dem Weg nach vorgestern'..." musste das aber - Gott sei Dank - nicht weiter vertiefen... Jahre später - sie war mittlerweile nach Berlin umgezogen - trafen wir uns wieder... bevor ich sie umarmen konnte, knuffte sie mich und zischte mir zu: "ich weiß jetzt, was Du damals mit 'zwei Hühner auf dem Weg nach Vorgestern' gemeint hast!" soll noch einer behaupten, Frauen seien nachtragend... - sie vergessen bloß nichts! :-)

🇬🇧 Reinhard Mey's musical summary of an absurd play...

pomme de bordell

Anderes Wort für Kartoffelpuffer.

🇬🇧 Another word for potato pancake.

Doppeldecker

Geschlechtsverkehr zu dritt.

Haste Lust auf nen Doppeldecker?

🇬🇧 Sexual intercourse involving three people.

Filzpappen

sehr trockener Mund

A:"Alter ich habe eine Filzpappen, ich brauch was zum trinken!"

🇬🇧 very dry mouth

Gurkenvergifter

Begriff für einen missliebigen - charakterlich miesen - Mitmenschen. Gerade in Zeiten bakteriell kontaminierter Gurken sehr passend.

Karl: "Mein Gott, der Martin ist nur am Stänkern und Schlechtmachen." Sören: "Ja, das ist ein echter Gurkenvergifter." Heinz: "Mensch, der Uwe ist so ein Arschloch. Der ist SOWAS von hinterhältig. Sowas hab' ich noch nicht erlebt." Franz: "Ein echter Gurkenvergifter."

🇬🇧 Term for an unpleasant - characteristically bad - fellow human being. Particularly fitting in times of bacterially contaminated cucumbers.

Schlechtwetterforum

Bei Auto-, Medizin- und sonstigen Fachforen spielt das Wetter keine besondere Rolle. Dort sieht man nach, wenn man es gerade nötig hat, ein Problem zu lösen. Es gibt aber Foren, wo auffällig wenig Einträge bei Sonnenschein getätigt werden. Weil man dann nicht die Zeit zu Hause am Rechner totschlägt. Hierbei handelt es sich um "Schlechtwetterforen"

🇬🇧 In car, medical, and other specialized forums, the weather does not play a significant role. People check in when they need to solve a problem. However, there are forums where noticeably few entries are made when the sun is shining, because people do not spend time at home in front of the computer. These are referred to as "Schlechtwetterforen."

Brexschwitz

nächtlicher Angstschweiss, Unwohlsein und akute Angstgefühle, die sich beim Sich-Befassen mit dem BREXIT oder den letzten Nachtrichten einstellen

pfff....nach dem Rummelbammel jetzt der Brexschwitz

🇬🇧 nightly anxiety sweat, discomfort, and acute feelings of fear that arise when dealing with BREXIT or the latest news.

vergenotwursteln

Sexuelle Bearbeitung des Gegenübers mit nicht vollständig gegebener Zustimmung.

"Schatz - hier sind deine Aspirin." "Aber ich hab doch gar keine Kopfschmerzen." "Ja, wenn das so ist...."

🇬🇧 Sexual manipulation of the other person with not fully given consent.

Pop-up Messerfachkräftemangel

in Deutschland längst behobener Mangel

80 Einmänner in NRW wieder! -da war'n aber auch viele Einkinder dabei, von Pop-up Messerfachkräftemangel keine Spur mehr! -Walahi -mich ham'se bekehrt!

🇬🇧 a deficiency that has long been resolved in Germany