Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Wurstnudel

Eine Wurstnudel ist eine rüde Umschreibung für einen kräftig gebauten Menschen mit kleinem Penis. Eben eine dicke Wurst mit einer Nudel dran.

🇬🇧 A Wurstnudel is a crude term for a stoutly built person with a small penis. Just a thick sausage with a noodle attached.

Mehr begriffe

Stadtmoped

anderes Wort für eine, die mit jedem was anfängt

Die ist das Stadtmoped, da ist jeder schonmal drauf gefahren!

🇬🇧 another word for someone who starts something with anyone

hops nehmen

Wird auch für "verarscht" oder "reingelegt" verwendet.

Nico:"Haste das mit dem Typen aus Winsen gehört?" Lennart:"Wie? Was?" Nico:"Muahaha, hops genommen!"

🇬🇧 It is also used for "made a fool of" or "taken in."

Mensch

Füllwort, das je nach betonung dazu verwendet wird um Staunen, Bewunderung, Genervtheit usw. auszudrücken.

"Mensch, ich hätte nicht gelaubt, dass du das schaffst!" "Sicher?" "Ja, mensch!" "Mensch, jetzt beeil dich doch mal!"

🇬🇧 Filler word that is used depending on the emphasis to express amazement, admiration, annoyance, etc.

ausdekorieren

Ausdekoriert wird eine Torte am Ende, damit sie in vollem Glanz erstrahlt. Hier gemeint ist das Einschießen von Nährschlamm in den Ping, also die Zubereitung von Fertiggerichten in der Mikrowelle

Kurt: "Hunger ?" Bert: "Joa !" Kurt: "Na dann dekorier ich uns mal zwei Burger aus..."

🇬🇧 A cake is decorated at the end so that it shines in all its glory. Here, it refers to the injection of nutrient sludge into the ping, meaning the preparation of ready-made meals in the microwave.

Toy Boy

Junger Mann, welcher der Lebensgefährte einer älteren und schwerreichen Frau ist und sich von dieser den Lebensunterhalt finanzieren läßt.

🇬🇧 Young man who is the partner of an older and very wealthy woman and is financially supported by her.

Alle Klarheiten beseitigt.

Spruch, der neckischerweise am Ende von Klärungsbedarf-Zusammenkünften gesetzt werden kann anstelle des angestrebten, abschließenden Fazits "alle Unklarheiten beseitigt". Es kommt vor, dass die Wendung tatsächlich zutrifft; wenn nach einer solchen Besprechung erst recht niemand mehr weiß, wo die Glocken hängen.

Verwalter am Ende der Versammlung: "Also für's Protokoll: von 60 Eigentümern waren nur 40 anwesend; TOP 1 bis 8 war nicht beschlussfähig; Block zwei holt in Eigenarbeit die Balkonsanierung nach, wer keine Zeit hat, zahlt das Doppelte in die Rücklage; das Schneebuch wandert vom dritten Erdgeschoss im Uhrzeigersinn nach oben, damit sich der Tantra-Clown nicht wieder die rote Nase bricht; Straße-feudeln übernehmen alle abwechselnd; bei Unstimmigkeiten bei der Dicken unten rechts schellen. Noch Fragen?" Anwesender: "Nee, alle Klarheiten beseitigt!"

🇬🇧 Phrase that can playfully be used at the end of meetings where clarification is needed instead of the intended concluding statement "all uncertainties resolved." It sometimes actually applies; after such a discussion, no one is any clearer about the situation.

reinknistern

Sich betrinken, vgl. einen reinlöten.

🇬🇧 Getting drunk, compare to soldering something cleanly.

Flunsch

Ein "Flunsch" ist ein Gesichtsausdruck, bei dem die Unterlippe nach vorne geschoben wird. Zur Verstärkung kann auch noch die Zungenspitze herausgestreckt werden. Mit einem Flunsch signalisiert man Frustration und Ablehnung (irgendwas läuft anders als man es sich vorgestellt hat). Sehr verbreitet bei Frauen und erst recht Kindern, bei Männern wirkt ein Flunsch memmenhaft. Einen Flunsch macht man nicht, man "zieht einen Flunsch".

"Zieh nicht so'n Flunsch, Du kriegst nachher schon noch ein Eis!"

🇬🇧 A "Flunsch" is a facial expression in which the lower lip is pushed forward. To enhance it, the tip of the tongue can also be stuck out. With a Flunsch, one signals frustration and rejection (something is going differently than one had imagined). It is very common among women and especially children; in men, a Flunsch appears effeminate. One does not make a Flunsch; one "pulls a Flunsch."

dumm geboren und nichts dazugelernt

Eine Redewendung. Sagt eigentlich schon alles.

🇬🇧 A saying. It actually says it all.

Herr der Augenringe

Der "Herr der AugenringeringealsgarkeinSchmuck)" ist eine Parodie auf den "Herrn der Ringe", aber auch die Bezeichnung für jemand, der die ganze Nacht wach war, seien es lärmige Nachbarn, Computerprobleme, Sex oder Party, die ihn dazu veranlasst haben. Die dunklen Ringe unter den Augen führen dann zu dem Ausdruck, den er dann am nächsten Morgen von Kollegen oder Schulfreunden zu hören bekommt.

Schrader: "Mensch, Krause! Bist du jetzt der Herr der Augenringe?" Tobias: "Attila dreht nen neuen Film, den Herrn der Augenringe." Attila: "Sehr witzig..." Joachim: "Schau dir Ulrich mal an. Voll der Herr der Augenringe."

🇬🇧 The "Herr der Augenringe" is a parody of "The Lord of the Rings," but it is also a term for someone who has been awake all night, whether due to noisy neighbors, computer problems, sex, or partying. The dark circles under their eyes then lead to the expression they hear the next morning from colleagues or school friends.