die Kirche im Dorf lassen
Diese Redewendung steht synonym für das Wort Übertreibung.
Atze: "Hey Maik, ich bekomme noch 20 Euro von Karsten. Sag dem mal, wenn ich die nicht binnen der nächsten drei Tage habe, kann er sich ordentlich frisch machen." Maik: "Junge, nun lass mal die Kirche im Dorf. Das wird er schon machen!"
🇬🇧 This phrase is synonymous with the word exaggeration.