Der Begriff stammt vom Schriftsteller Max Goldt. Gemeint ist der unten gummierte Vorleger, den man oft vor Toiletten findet. Oben aus Frottee und meist mit U-Ausschnitt, damit er gut um die Klobasis passt.
Wird auch von Verkaufspersonal, das von Kompetenz weitestgehend unberührt ist, verstanden.
Verkäuferin: "Wat woll'n se? Toilettenvorlega?"
Kunde: "Eine Klofußumpuschelung halt!"
Verkäuferin: "Ach so wat. Dann sagen se dat doch gleich!"
🇬🇧 The term comes from the writer Max Goldt. It refers to the rubberized mat found often in front of toilets. It is made of terry cloth on top and usually has a U-shaped cutout to fit well around the toilet base. It is also understood by sales personnel who are largely untouched by competence.
