halt mal mein Bier
ist die klassische Einleitung, um eine Idee in die Tat umzusetzen, für die man: A: von Haus aus schon mal ordentlich einen im Tee haben muss... B: beide Hände frei braucht... für deren Ausführung es aber C: keinen Weg zurück gibt... gibt's auch als "passte mal eben auf mein Bier auf?" (Alkohol ist in solchen Fällen sähr hilfreich... :-))
"wie? Du kriegst das Rad nicht runter? - halt mal mein Bier..." (die Wahl der Methodik, die beim Radwechsel maximalen Schaden verursachen kann, überlass' ich jetzt mal eurer Fantasie... :-))
🇬🇧 is the classic introduction to putting an idea into action, for which you:
A: must already be quite tipsy by nature...
B: need both hands free...
for whose execution there is
C: no turning back...
it can also be phrased as "could you just watch my beer for a moment?" (Alcohol is very helpful in such cases... :-))