Logo

Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

in die Eier treten

Von Eddie Van Halen benutzter Begriff im Bezug auf seinen Gitarrenverstärker, dem von Engl erbauten 5150 EVH-Signature. Jeder technischen Kontraption läßt sich mit Schmackes in die Eier treten, i. e. jedes Gerät läßt sich auf Vollgas betreiben. Ob es nun das eigene Auto ist, oder ein Gitarrenverstärker, oder ein Außenbordmotor an einem Boot oder die heimische Stereoanlage.

"Waaßte, Ossi, isch hätt ja gern en diggern Waache. Damit isch e bissi souveräner unnerwegs bin und sich beim Ibberhole aach mal was duht, wennsch ihm in die Eier tret." "Alter, wenn du alle Regler auf Elf ziehst und dem Amp so richtig in die Eier trittst, dann merkst du gleich, daß der Ton lebendig wird, der fängt richtig das Atmen an und du hörst jede Nuance, jedes Saitenquietschen und Plektrumkratzen - einfach geil!"

🇬🇧 A term used by Eddie Van Halen in reference to his guitar amplifier, the 5150 EVH Signature built by Engl. Any technical contraption can be pushed to its limits, i.e., any device can be operated at full throttle. Whether it’s your own car, a guitar amplifier, an outboard motor on a boat, or your home stereo system.

Mehr begriffe