Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

lichterloh brennen

Ausdruck des Erstaunens und gleichzeitiger Ablehnung

A: "Kann ich mal dein Auto haben?" B: "Du brennst ja wohl lichterloh!"

🇬🇧

Mehr begriffe

hell wie 3 Dunkle

Bezeichnung für jemanden, der schwer von Begriff ist / nichts rafft.

🇬🇧 Term used to describe someone who is slow to understand / doesn't get anything.

Ich kann gar nicht so viel fressen wie ich kotzen möchte.

Eine Redewendung, benutzt um seinen Unmut kundzutun. Angelehnt an die Aussage "Ich könnt' kotzen!".

Detlef: "Na, wie geht's uns denn heute?" Rudolf: Ach, sei still. Ich kann gar nicht so viel fressen wie ich kotzen möchte. Scheiss Tag heute..."

🇬🇧 A phrase used to express one's displeasure. Based on the statement "I could vomit!"

flubbern

flubbern....anderes Wort für.... scheißen, kacken, koten

🇬🇧 flubbern....another word for.... to shit, to poop, to defecate

unter grauen Haaren der Muff von 50 Jahren

bezieht sich auf durch peinliche Selbstverherrlichung und Anbetung des ''Geistes der 68er'' (!!?) auffallende Ewig-Gestrige Anhänger der GRUENEN & Co.

🇬🇧 refers to strikingly outdated supporters of the GREENS & Co. characterized by embarrassing self-aggrandizement and worship of the "spirit of '68" (!!?).

so dumm gucken wie ein Auto

so dumm glotzen wie eben nur ein dummes Auto gucken kann

🇬🇧 to stare as stupidly as only a dumb car can

Norditalien

Wird in Nordfriesland manchmal für alles südlicher als Hamburg gelegene, aber sicher für die südliche Hälfte Deutschlands verwendet.

ich hatte auf föhr einen kollegen aus der kölner umgebung. er wurde oft "der norditaliener" genannt...

🇬🇧 In North Frisia, it is sometimes used to refer to everything located south of Hamburg, but certainly for the southern half of Germany.

kinderfrei

(gewollt) kinderlos

🇬🇧 (childless by choice)

Rosettentieftaucher

...anderes Wort für "Arschkriecher".

"Bernie bekommt von seinem Chef schon wieder ´ne Gehaltserhöhung". "Ach, dieser Rosettentieftaucher".

🇬🇧 ...another word for "brown-noser."

Achmed -lach nett!

[mehr oder minder moderat] an den 'Achmed' (den sprichwörtlichen turk-stämmigen Parallell-Bürger) gerichtete Mahnworte, doch nicht das im Koran befohlene 'Verbot übermäßigen Lachens' zu missachten

Fartima: 'Achmed -lach nett, ich kriech meine Tach nett!' Ahmet: 'hoffentlich wirds ein Prinzling oder gar ein doppeltes Mohammedchen!

🇬🇧 [more or less moderate] admonitions directed at the 'Achmed' (the proverbial Turkish-descended parallel citizen), yet not disregarding the 'prohibition of excessive laughter' commanded in the Quran.

Rentnerkarussell

Ein Reisebus, vorzugsweise ein (kleiner) Bus für Stadtrundfahrten, wo die Titanhüftengeneration gerne ihre Ründchen drehen. Ein Kleinbus/Shuttle, welcher Renter von A nach B bringen.

🇬🇧 A tour bus, preferably a (small) bus for city tours, where the titanium-hip generation likes to take their rounds. A minibus/shuttle that transports retirees from point A to point B.