Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

myLIDELpony

http://www10.pic-upload.de/18.02.13/bwdas2ydlzb.jpg Achtung: Inzwischen wurden auch in Fischstäbchen Spuren von Seepferdchen nachgewiesen!

🇬🇧 Attention: Meanwhile, traces of seahorses have also been detected in fish sticks!

Mehr begriffe

Ich habe mal wieder den Urknall erfunden!

Ich habe mir mal wieder die Schädeldecke abgesprengt (d.h. Ich war ziemlich voll ! )

🇬🇧 I once again blew my mind (i.e., I was pretty drunk!)

Opferflächlich

Ein oberflächlicher Typ mit wenig Überlebenschancen

🇬🇧 A superficial type with little chance of survival.

sich in Schale schmeißen

"Sich in Schale schmeissen" oder auch "-werfen" heisst soviel wie "sich schick anziehen".

🇬🇧 "To dress up" means to put on stylish or elegant clothing.

Kotzbalken

Umschreibt einen unbeliebten Menschen.

P1: "Kuck mal der Chef kommt!" P2: "Ich kann den Kotzbalken nicht mehr ab!"

🇬🇧 Describes an unpopular person.

durchknüppeln

mit aller Gewalt durchziehen, ohne Rücksichten zu nehmen

"Müssen wir das heute noch durchknüppeln oder können wir das nicht morgen in Ruhe machen?

🇬🇧 to push through with all force, without taking any considerations into account

krawuttig

Sagt man im Ruhrgebiet, wenn man sehr wütend oder aufgeregt ist.

"Die Olle am Ticketschalter hat mich gewaltig krawuttich gemacht!" "Ich werd gleich krawuttig!"

🇬🇧 It is said in the Ruhr area when one is very angry or excited.

Schlechtvoter

Bezeichnung für diese Oberdeppen, denen nichts Gutes einfällt, hier aber generell nur einen Stern für supergeile Wörter vergeben.

🇬🇧 Designation for these upper idiots who can't think of anything good, but generally only give one star for super cool words.

horizontal herausgefordert

Pseudo-politisch korrekte Bezeichnung für jemanden mit Übergewicht. Analog dazu "vertikal herausgefordert" für kleine und "intellektuell herausgefordert" für dumme Menschen.

🇬🇧 Pseudo-political correct term for someone who is overweight. Similarly, "vertically challenged" for short people and "intellectually challenged" for stupid people.

Du hattest schon mehr Hände unter dem Rock, als die Puppen der Muppet Show.

Sagt man/frau) zu einer Frau, die häufig wechselnde Geschlechtspartner hat(te).

Thomas: "Ich habe gestern Eireen flachgelegt." Darauf ein Kollege: "Die hatte doch schon mehr Hände unter dem Rock, als die Puppen aus der Muppet Show."

🇬🇧 It is said to a woman who frequently changes sexual partners.

Panini-Einkaufen

Machen so manche Fussballvereine: Solange Spieler einkaufen bis ein guter dabei ist

"Fortuna hat den Vorteil, dass die Spieler noch keine kennt" "Wieviele Transfers hatten die?" "18 oder 19, wieso?" "Is ja das reinste Panini-Einkaufen, was die machen - Da kaufst du auch solange ein, bis was gutes dabei ist..."

🇬🇧 Some football clubs do this: They keep buying players until they find a good one.