offen wie ein Scheunentor
Häufig gebrauchte Äußerung beim Sport. Meist wenn ein Schwinger daneben geht und der Boxer dann ungedeckt da steht aber auch für Mannschaftsspiele, wenn die eine Seite in Unterzahl spielt.
In der zweiten Hälfte haben sie zwei rote Karten kassiert und waren hinten offen wie ein Scheunentor!
🇬🇧 A commonly used expression in sports. Usually when a wrestler misses a move and the boxer is left exposed, but also applies to team games when one side is outnumbered.