Nach dem gleichnamigen Gletschermann (nicht den DJ), für einen Menschen, dessen Technikkenntnisse so rudimentär sind, dass man ihm noch nicht einmal eine Streichholzschachtel überlassen möchte.
Ist zwar ungerecht gegenüber dem echten Ötzi, der damals auf der Höhe seiner Zeit war, aber manche Zeitgenossen stehen vor jeder Technik, als sei es "böses Joujou".
Sonja: "Und das ist die Kaffeemaschinemaschine_imitieren)." Clemens steht ehrfürchtig davor, schnüffelt an den Knöpfen und bestaunt das Gerät wie das achte Weltwunder. Sonja: "Mensch, Ötzi, Ding macht Kaffee! Lecker), lecker!"
Justus: "Der Erich ist neulich schreiend davon gelaufen, als ich den Rasenmäher anmachte." Gregor: "Autist?", Justus: "Nein, das ist voll der Ötzi! Kommt aus ner ganz komischen Familie. Der hat schon den Fernseher angeschaut, als wolle der ihn beißen."
🇬🇧 After the eponymous glacier man (not the DJ), for a person whose technical knowledge is so rudimentary that one wouldn't even want to entrust them with a matchbox. It is unfair to the real Ötzi, who was at the height of his time, but some contemporaries face every technology as if it were "evil plaything."
