Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

reines Intelligenzproblem

Für Schlaue leicht zu meisterndes Problem. Ärgert Dümmere enorm.

»Äh, wie krieg ich denn hier den Pfeffer raus?» »Deckel aufklappen & auf den Kopf stellen. Reines Intelligenzproblem.«

🇬🇧 A problem that is easily mastered by the clever. It greatly frustrates the less intelligent.

Mehr begriffe

Giropraktiker

Sachbearbeiter in einer Bankfiliale

Hans: "Muss mir unbedingt 'nen Dispo für mein Konto einrichten lassen. Hab morgen 'nen Termin beim meinem Giropraktiker."

🇬🇧 Clerk in a bank branch

Spaghetti-Proll

Das ist ein muskulös, angeberischer Zeitgenossegenoessischer_Blender), der seine Zeit gern im Fitneßstudio verlebt und viel Eiweis zu sich nimmt.

🇬🇧 This is a muscular, show-off type of person who enjoys spending time in the gym and consumes a lot of protein.

Ich werde gesendet, also bin ich!

Hauptsache ich bin im Fernsehen - egal wie! Lebensmotto für abgehalfterte B- bis F-Promis, die immer noch über die Mattscheibe flimmern und somit ihre Daseinsberechtigung definieren. Gleiches gilt für die Talk-Show-Opfer, Big-Brother-Kasper usw. Abwandlung von René Descartes "Ich denke, also bin ich."

🇬🇧 The main thing is that I am on television - no matter how! Life motto for washed-up B- to F-list celebrities who still flicker across the screen and thus define their right to exist. The same applies to talk show victims, Big Brother clowns, etc. Variation of René Descartes' "I think, therefore I am."

Frau mit Penetrationshintergrund

... mal wieder selbsterklärend!

🇬🇧 ... once again self-explanatory!

pampinieren

pampinieren - mit nahrung versorgen; etwas essen. diese bezeichnung ist eigentlich nur in der bundeswehr (heer, luftwaffe, marine) üblich. die meisten bw ausscheider (grundwehrdienstleistende also 9 monate) retten dieses wort bewusst NICHT in den alltagssprachgebrauch - es erinnert daran wie schlecht bw essen sein kann.

stabsunteroffizier A : "ihr könnt in 20 minuten in die kantine, da gibt's hoffentlich was gutes zu pampinieren". hauptfeldwebel B : "ahh! da kommt der spieß mit den pampinier beuteln".

🇬🇧 pampinieren - to provide with food; to eat something. This term is actually only common in the Bundeswehr (Army, Air Force, Navy). Most Bundeswehr draftees (those serving the basic military service for 9 months) consciously do NOT carry this word into everyday language - it serves as a reminder of how bad Bundeswehr food can be.

BUK

allgemeine Kurzform von "Beischlaf-Utensilien-Koffer" BUK steht besonders häufig für voluminösere Handtaschen die gerade bei jüngeren Frauen hoch im Kurs liegen, die eben Platz für Zahnbürste,Ersatzhöschen, eine Rolle Präser und Notfallequipment wie "Giant Lover" haben... Bisweilen trift der Spott auch Männer mit einer kleineren Sporttasche....

" Yo Katie, wieder mit dem BUK auf grosse Fahrt?!??" "Hmmm, muss noch zum Saturn, Monozellen holen"

🇬🇧 general abbreviation for "coitus utensils case" BUK is particularly often used for bulkier handbags that are especially popular among younger women, as they provide space for a toothbrush, spare panties, a roll of condoms, and emergency equipment like "Giant Lover"... Occasionally, the mockery also affects men with a smaller sports bag...

Achtersten

plattdeutsch für 'Hintern' (vgl. achtern)

🇬🇧 Low German for 'buttocks' (cf. achtern)

Da kann sich ein Flugzeugträger drin umdrehen!

Für eine Frau mit einem sehr großen Hintern

🇬🇧 "For a woman with a very large backside."

Mitfahrgelegenheit ins Glück

Das ist die gute Freundin (kumpelmäßig), die ein Mann mit auf eine Party nimmt, damit sie mit den anderen weiblichen Partygängern Kontakt aufnimmt und somit der Mann ganz unauffällig mit im Spiel ist. So besteht er die erste Kontacktaufnahme und mit etwas mehr Glück wird etwas daraus.

🇬🇧 This is the good friend (in a buddy-like way) that a man takes to a party so that she can make contact with the other female partygoers, allowing the man to be subtly involved in the game. This way, he initiates the first contact, and with a bit more luck, something may come of it.

einen Teufel tun

Wenn man einen Teufel tut, dann denkt man nichtmal im Traum daran es zu tun. Zum einen weil die Konsequenzen sich nicht zum eigenen Vorteil erweisen würden, zum anderen weil man einfach zu bequem ist oder man einfach keinen Bock hat.

P1: Hast du der Anne schon gesagt das wir heute abend Saufen gehen? P2: Nen Teufel werd ich tun, ich wecke doch keine schlafenden_wecken) Hunde...

🇬🇧 When someone does a devil, they don't even think about doing it in their dreams. On the one hand, because the consequences would not be to their advantage, and on the other hand, because they are simply too lazy or just don't feel like it.