Verballhornung der Worte hysterisch und hyperventilieren, kann man ironisch oder scherzhaft nutzen, ironisch wenn man von sich selber spricht und von jemandem voreilig für hysterisch erklärt worden ist, scherzhaft wenn man jemanden ein wenig veralbern mag, wenn er wegen nichts und wieder nichts Panik schiebt.
🇬🇧 A play on the words hysterical and hyperventilate, it can be used ironically or jokingly: ironically when referring to oneself after being prematurely labeled as hysterical by someone else, and jokingly when teasing someone who is panicking over nothing at all.