Körper, in dessen äußere Erscheinung - mehr oder weniger deutlich - investiert wurde:
kosmetische Aufwertung durch chirurgische Eingriffe (plus Outfit)
bei Bodybuildern: Training, Proteine, bisweilen auch "verbotene Substanzen"...
bei Übergewichtigen: Chips, Cola, Bier...
mitunter sind mit "Investitionen" auch die Kosten für Medikamente gemeint; insbesondere dann, wenn man den Eindruck hat, dass diese nur noch dem Überleben dienen, um Ärzten und Pharmaindustrie eine Einkommensquelle zu erhalten.
🇬🇧 Body that has been invested in its external appearance - more or less distinctly:
cosmetic enhancement through surgical procedures (plus outfit)
in bodybuilders: training, proteins, sometimes also "forbidden substances"...
in overweight individuals: chips, cola, beer...
sometimes "investments" also refer to the costs of medications; especially when it seems that these are only serving to sustain life, providing a source of income for doctors and the pharmaceutical industry.
