Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

zurückziehen kann man nur die Vorhaut

Wenn eine Person etwas aufgeben/zurück ziehen will.

"Boah, Walter! Ich kanns net übers Herz bringen der Susi ins Trinken zu rotsen!"- "Jack, du Wurst! Zurück ziehen kann man nur die Vorhaut!"

🇬🇧 If a person wants to give something up/pull back.

Umgangssprachlich für einen Revolver, Colt oder ähnliche Handfeuerwaffen

"Hey du, wirf mal die Friedensgabel ins Gemüse!"

🇬🇧 Colloquially refers to a revolver, Colt, or similar handguns.

Andere Bezeichnung für Alice Schwarzer. Danke Titanic.

🇬🇧 Another term for Alice Schwarzer. Thanks, Titanic.

in der ehemaligen DDR umgangssprachlich für den Trabant (Trabbi)

🇬🇧 in the former GDR colloquially for the Trabant (Trabbi)

Kapitalistenbrause oder Gewerkschaftsbrause kenne ich als Bezeichnung für Sekt und Champagner.

"Alter, mach ma die Kapitalistenbrause auf, is gleich Neujahr!"

🇬🇧 "Kapitalistenbrause or Gewerkschaftsbrause I know as a term for sparkling wine and champagne."

Eine Prostituierte die für eine kleine Menge Zigeunergeld die Beine breit macht.

"Warste schonmal bei der Ollen in der Neustrasse?" "Ne, da war doch schon jeder drin in der Hartgeldhure, selbst Dietmar vom Kiosk"

🇬🇧 A prostitute who spreads her legs for a small amount of gypsy money.

Bezeichnung für einen Radiosender mit volkstümlicher Musik, der in ohrenbetäubender Lautstärke die Baustellen in unserem Lande beschallt.

🇬🇧 Designation for a radio station with folk music that blasts construction sites in our country at deafening volume.

Wenn es einem nicht "sehr gut" oder "gut" geht, geht es einem vielleicht so "3 bis 4". Stimmungsanzeige per Schulnotensystem.

"Und? Wie gehts?" "3 bis 4"

🇬🇧 If someone is not feeling "very good" or "good," they might be feeling something like "3 to 4." Mood indication using a school grading system.

🇬🇧 to drive a car