Unter Liebhabern historischer Automobile und Motorräder gebrauchter Begriff (zuimindest mir von dort her bekannt) für die erste Ausfahrt mit dem auf Saisonkennzeichen oder unter H-Kennzeichen angemeldeten automobilen Kulturgut, gleich ob einspurig, oder mehrspurig. Auch als "erstes Angasen" bezeichnet.
Thomas: "Isa, wo hab ich die Batterie vom Moped hingepackt? Am Wochenende ist doch das erste Angasen an der "Kurve des toten Mannes", und da muß der Bock klar sein."
Isabel (schnippisch): "Wenn dir deine Motorradkumpels wichtiger sind, als ein Besuch bei meiner Mutter..."
Thomas (unterbricht seufzend): "Schon klar, das erste Angasen der Saison findet auf der Strecke zu Schwiegermami statt."
🇬🇧 Among enthusiasts of historical automobiles and motorcycles, it is a commonly used term (at least known to me from there) for the first outing with a vehicle registered under seasonal license plates or H-plates, whether it is single-track or multi-track. It is also referred to as "first Angasen."
