Babbelwasser gesoffen
Hessischer Begriff, um einen Gesprächspartner, der unaufhörlich erzählt und textet, auf sein Tun und Treiben aufmerksam zu machen.
Thomas: "Blahdilabersülzblubbersalbaderlaberlaberlaberschwätzohrabkaublablablablah..." Dieter: "Källe, hast du Babbelwasser gesoffe, sachema? Heerst jo gaa nemmer uff ze schwetze."
🇬🇧 Hessian term used to draw a conversation partner's attention to their incessant talking and texting.