Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Banker sind unbestechlich - sie nehmen nicht mal mehr Vernunft an

Der Bankentsunami bzw. die Kernschmelze des Bankensystems zeigt nun überdeutlich, dass die Banken die Börsen zum großen Casino umfunktioniert haben und Monopoly im ganz großen Stil spielen.

"Ach ja, da brauch' ich mir ja keine Sorgen machen - Frau Merkel hat ja gesagt, dass unsere Einlagen sicher sind." "Deine Slipeinlage vielleicht. Wer sagt, dass man wieder Vertrauen schöpfen soll und Banker unbstechlich sind, der kann damit nur meinen, dass sie nicht mal mehr Vernunft annehmen, so wie das gerade weltweit kracht !"

🇬🇧 The banking tsunami or the meltdown of the banking system now clearly shows that banks have transformed the stock markets into a large casino and are playing Monopoly on a grand scale.

Mehr begriffe

barfuß einsteigen

Männer, die den Geschlechtsakt ohne Kondom vollziehen, steigen barfuß ein.

Peter: "Alter, was krabbelst du dir die ganze Zeit im Schritt rum?" Stefan: "Ich weiß auch nicht. Mir juckt die ganze Zeit schon die Pinölle. Ich hab doch gestern die Usch besamt. Vielleicht hat die mir was angehängt." Peter: "Biste bei der etwa barfuß eingestiegen? Alter, das war Hohlness pur. Jeder weiß doch, daß die ein Senfgläschen ist, wo jeder sein Würstchen reinhängen darf. Sackratten sind das Wenigste, was du dir bei der wegholst."

🇬🇧 Men who engage in sexual intercourse without a condom enter barefoot.

abstrahlen

Bezeichnung für exzessives Feiern wobei Kontrollverlust in jeglicher Variation auftreten kann

A: Man, man, haben wir gestern wirklich 5 Flaschen Gin platt gemacht? B: Ja ich würd' mal sagen wir haben ganz gut abgestrahlt!

🇬🇧 Designation for excessive partying where loss of control can occur in any variation.

Du trägst Windeln wie ein Schimpanse

Beleidigung für einen Affen ;)

🇬🇧 Insult for a monkey ;)

Das letzte Hemd hat keine Taschen

Aufforderung an eine etwas betagter Person, nicht mit seinem Reichtum zu geizen, sondern ihn unter die Leute zu bringen. Meist wird diese Aufforderung aus dem eigenen Familienkreis hervorgebracht.

Eireen: "Opa, kaufst du mir nen Auto?" Opa: "Wenn du Auto fahren willst, geh arbeiten." Eireen: "Menno, dein letztes Hemd hat doch eh keine Taschen."

🇬🇧 A request to an older person not to be stingy with their wealth, but to share it with others. This request usually comes from within the family circle.

günsch

In Sachsen, vor allem in Dresden gebräuchliche Redewendung, die ausdrückt, dass jemand gute Laune hat oder auch seinen verrückten Tag hat

Alter, die Uschi is heud günsch droff, wer weiss, was die gedrunken hadd

🇬🇧 In Saxony, especially in Dresden, a common expression that indicates someone is in a good mood or is having a crazy day.

Armutsbericht

Mit dem Armutsbericht ist hier ein besonders schlechtes Zeugnis gemeint.

Björn: "Heute Noten bekommen?" Rajko: "Ja, ein einziger Armutsbericht mal wieder. Könnte Kritik hageln."

🇬🇧 The term refers to a particularly poor testimony.

Satanas

Ausruf der Verblüffung, der Anerkennung oder der Wut.

"Satanas, ist das ein geiles Tröpfchen!" "Satanas, hat der Idiot schon wieder den Müll nicht getrennt!" "Satanas, was ist DAS denn?"

🇬🇧 Exclamation of astonishment, recognition, or anger.

Bier-Pong

Trinkspiel, bei dem sich zwei Mannschaften bestehend aus je zwei Spielern an einem langen Tisch gegenüberstehen. Es müssen Tischtennisbälle in 10 Becher, die mit etwas Bier gefüllt vor dem gegnerischen Team pyramidisch aufgestellt sind, geworfen oder geditscht werden. Ist ein Ball im Becher, muss der Inhalt ausgetrunken werden. Trifft man mit beiden Bällen, ist man nochmal dran. Zusatzregeln je nach Spielort.

Felix zu Anton: "Ey, die Party ist scheiße!" Anton:"Ja, lass die Tür aus den Angeln nehmen, und Bier-Pong spielen!"

🇬🇧 Drinking game in which two teams, each consisting of two players, face each other at a long table. Players must throw or bounce table tennis balls into 10 cups, which are arranged in a pyramid shape and filled with some beer, in front of the opposing team. If a ball lands in a cup, the contents must be drunk. If both balls hit, the player gets another turn. Additional rules may vary depending on the location of the game.

Tigermuster

Tiger-Muster bezeichnet die Unterwäsche die vorn im Schritt gelb und hinten braun ist, ein Tiger-Muster halt.

"Ick glob ick muss die Schlüpper mal wieder wechseln, hat schon Tiger-Muster."

🇬🇧 Tiger-Muster refers to underwear that is yellow in the front and brown in the back, resembling a tiger pattern.

Laubenpieper

Bezeichnung für Stadtmenschen, die in Kleingartenkolonien eine Parzelle (auch Schrebergarten genannt) besitzen, zwecks Obst- und Gemüseanbau. L. sind häufig als Spießer verschrien und mögen überdurchschnittlich oft Gartenzwerge, Wachstuchtischdecken, neugierige Nachbarn und lecker Mööööhrchen.

Atze Freitag Nachmittag auf der Stadtautobahn im Stau: "Verdammt, die ganzen Laubenpieper sind wieder unterwegs zu ihren Datschen!"

🇬🇧 A term for city dwellers who own a plot (also called a Schrebergarten) in small garden colonies for the purpose of growing fruits and vegetables. They are often regarded as petty bourgeois and tend to have a particular fondness for garden gnomes, oilcloth tablecloths, nosy neighbors, and delicious carrots.