Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Barockengel

Eleganter Kosename für den BMW 501 von 1952. Schwülstig geformt wie ein Engel von der Weihnachtspyramide, soll die Form aber der einzigste "Nachteil" gewesen sein. Vielen dürfte dieser Wagen als "Isar 12" aus der Krimiserie "Isar 12 bitte kommen" bekannt vorkommen.

🇬🇧 Elegant nickname for the BMW 501 from 1952. Formed in a curvaceous manner like an angel from a Christmas pyramid, this shape was said to be the only "disadvantage." Many may recognize this car as the "Isar 12" from the crime series "Isar 12, please come."

Mehr begriffe

shakern

anderes Wort für Geschlechtsverkehr haben.

Peter: "und was hast du gestern noch so getrieben?" Otto: "ich hab noch schööön mit meiner freundin abgeshakert!"

🇬🇧 another word for sexual intercourse.

Im Wahnsinn liegt das wahre Genie

Ähnlich dem Sprichwort :"Wahnsinn und Genie liegen dicht beisammen"

Luise : "Walter, das ist doch wahnsinnig" Walter : "Im Wahnsinn liegt das wahre Genie"

🇬🇧 Similar to the saying: "Madness and genius are closely related."

Popotrompete

wenn sich am absoluten ende deines verdauungstraktes eine gewaltige gasblase ihren weg nach außen bahnt...(trööt)

ein furz im freien ist zu verzeihen.. ein furz im zimmer ist schlimmer.. ein furz im saal ist katastrophal...

🇬🇧 when a massive gas bubble makes its way to the outside at the absolute end of your digestive tract...(toot)

Klangschale

Verwendung für die Bezeichnung von Personen, die zwar viel tönend von sich geben, die aber entweder erst einen kräftigen Schlag benötigen (damit das Gehirn in die Denkecke rutscht), oder aber die genau so simpel geformt sind wie dieses Utensil aus der Esoterik-Ecke. Oder kürzer: für die Mitmenschen, auf die zutrifft: erst denken, dann reden.

Die gelbe Klangschale aus dem Außenministerium, hat doch tatsächlich beim ersten Besuch von.... (in Anspielung auf G. Westerwelle)

🇬🇧 Use for the designation of people who make a lot of noise, but either need a strong blow first (so that their brain shifts into thinking mode), or are just as simply shaped as this utensil from the esoteric corner. Or shorter: for those individuals who fit the description: think first, then speak.

Huckeduster

Ursprünglich ein armer Mensch, der im Dunkeln hocken musste, weil er keine Genehmigung für das Sammeln von Holz hatte, und auch kein Geld für Kerzen oder Kienspäne erübrigen konnte. Später für einen Dieb oder Kleinkriminellen benutzt. Auch für schüchterne Menschen, die den Mund nicht aufbekommen und in der dunklen Ecke hocken.

Albert: "Mann, ey, ich dachte, ich bring den Alex mal unter Leute, stattdessen kriegt er die ganze Zeit die Fresse nicht auf und sitzt in der Ecke." Gitti: "Ja, der ist echt ein Huckeduster!"

🇬🇧 Originally a poor person who had to crouch in the dark because they had no permission to collect wood and could not spare any money for candles or torches. Later used to refer to a thief or petty criminal. Also used for shy people who cannot speak up and huddle in a dark corner.

Schmierschweinsau

Wenn jemand beispielsweise nur am kleckern ist beim essen, trinken oder nach dem Essen die haelfte der Malzeit noch im gesicht haengt.

Karin: "Oops, da hab ich aber den Tisch schoen versaut...!" Peter: "Ja, du bist halt ne Schmierschweinsau"!

🇬🇧 If someone is, for example, just making a mess while eating, drinking, or has half of the meal still on their face after eating.

gescheitert aber gescheiter

wenn man bereit ist, aus seinen Fehlern zu lernen, sollte Scheitern erlaubt sein. leider haben wir keine Kultur dieses "gesunden Scheiterns" - bei uns sollte immer gleich der erste Versuch zum Erfolg führen - Scheitern führt in die Isolation... das lähmt und bremst aber dringend benötigte Innovationen und Entscheidungen...

"na, das hast Du ja spitzenmäßig in den Sand gesetzt..." "OK, ich bin gescheitert, dafür bin ich jetzt gescheiter... beim nächsten Mal werde ich ein besonderes Auge auf diverse Randbedingungen haben..."

🇬🇧 When one is willing to learn from their mistakes, failure should be allowed. Unfortunately, we do not have a culture of this "healthy failure" - here, the first attempt should always lead to success - failure leads to isolation... this paralyzes and hinders urgently needed innovations and decisions...

Tit-Jane

Eine Tit-Jane bzw. Titt-Jane ist ein weiblicher DJ, der mehr Wert auf Dekolletee und Make-Up legt, als auf's Können.

🇬🇧 A Tit-Jane is a female DJ who places more emphasis on cleavage and makeup than on skill.

Verbalkinderlähmung

Verbalkinderlähmung hat jemand, dem es die Sprache verschlagen hat.

"Als mich neulich die Schnitte im Supermarkt angequatscht hat, war das echt peinlich, ich wußte gar nichts mehr." "Klar, kenn ich, Verbalkinderlähmung..."

🇬🇧 Verbal paralysis is something that happens to someone who has been rendered speechless.

Mupfel

das weibliche Geschlechtsteil

Robert: "Die Susi hat ne geile Mupfel."

🇬🇧 the female genitalia