Coming Out
Das "Coming Out" bezeichnet den Moment oder die Situation, in der sich eine Person öffentlich zu ihrer Homosexualität bekennt. Gelegentlich ist dies aber auch im übertragenen Sinne gemeint, muss dann aber genauer spezifiziert werden (ein "Coming Out als"). Im Gegensatz zum "outen" ist das "Coming Out" freiwillig, mitunter sogar als Akt der Befreiung verstanden.
... hatte sein Coming Out bereits vor Beginn des Wahlkampfes und das ist auch gut so (!) ...
🇬🇧 "Coming Out" refers to the moment or situation in which a person publicly acknowledges their homosexuality. Occasionally, it is also meant in a figurative sense, but this must be specified more clearly (a "Coming Out as"). In contrast to "outing," "Coming Out" is voluntary and is sometimes understood as an act of liberation.