Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Der frisst Eisen und kackt Schrauben

Beschreibung für einen ganz harten Kerl. Eisenbeiss oder Arnie Type

Hans: Wow, was für ein Berber. Der frisst Eisen und kackt Schrauben ...

🇬🇧 Description for a tough guy. Iron-biter or Arnie type.

Mehr begriffe

Heilsarmee-Karabiner

Ein Heilsarmeekarabiner bezeichnet eine Gitarre.

🇬🇧 A Heilsarmee-Karabiner refers to a guitar.

Russisches Putinette

Als russ. Soldat dem hohen Risiko ausgesetzt zu sein, entweder durch Feindbeschuss oder durch Feuer aus den eigenen Reihen getötet zu werden

AH: "Dachte eine 'russische Putinette' (- von frz. 'putain') wäre ne kleine russische Hure...!" OH: JA, SCHON, ABER HIER GEHTS DOCH UM was der Putin mit seinen Landsleuten SPIELT: 'Russisches Putinette'

🇬🇧 As a Russian soldier, being exposed to the high risk of being killed either by enemy fire or by fire from one's own ranks.

Asphaltspalter

Besonders schmale Bereifung an Autos (Siehe auch Teerschneider).

🇬🇧 Especially narrow tires on cars (see also tar cutter).

Winkelemente

Synonym für Fähnchen in der DDR, die damals beispielsweise bei Paraden angewandt wurden.

🇬🇧 Synonym for flags in the GDR, which were used, for example, during parades.

Vollbratze

Ein Mensch der andere durch sein dummes gucken provoziert

🇬🇧 A person who provokes others with their stupid look.

cool wie die Rückseite eines Kissens in ner heißen Sommernacht

Der Spruch beschreibt, wie cool jemand oder etwas ist.

🇬🇧 The phrase describes how cool someone or something is.

Furzbüchse

Abfälliger Begriff für einen, zumindest akustisch, auf Sportlichkeit gebürsteten Auspuff, i.e. Endschalldämpfer, der aus einer kleinen Flöte eine dicke Tröte macht.

Thomas: "Dietze!!!! Hol den blauen Reiskocher rein." Dieter: "Welchen denn? Da stehe drei herum." Thomas: "Ei, den Mitsublechi mit der Furzbüchse. Dieses Ding aus "The Fast And Fartiest" mit dem schwulen Knopfstarter." Dieter: "Alles klar, kommt sofort."

🇬🇧 Derogatory term for an exhaust, at least acoustically tuned for sportiness, i.e. rear silencer, that turns a small flute into a thick horn.

Funken reißen

Kriminellen Intensivtätern, die nachts die Haustür eintreten mittels 11 gr. Blei den Weg aus dem Haus zeigen.

Einbrüche passieren alle 2 Minuten in Deutschland - die Polizei ist nicht in der Lage für Sicherheit zu sorgen.

🇬🇧 Criminal repeat offenders who kick in the front door at night show the way out of the house with 11 grams of lead.

Beckmesser

Jemand, der mit Vorliebe die Fehler in Filmen und TV-Serien sucht und findet.

Buchtitel: "Cap'n Beckmessers Führer durch Star Trek - The Next Generation"

🇬🇧 Someone who enjoys searching for and finding mistakes in movies and TV shows.

Haunsen

"Haunsen" ist ein Kurwort für "Hau rein."

Anjuli:"Ciao, Franzi!" Franziska:"Yo, haunsen!"

🇬🇧 "Haunsen" is a colloquial term for "go for it."