Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Körperbrunnen

Einen Körperbrunnen hat derjenige, der aufgrund von sehr warmen Wetter schwitzt.

A: "Ich hab schon wieder Körperbrunnen." B: "Man sieht's!"

🇬🇧 A person has a Körperbrunnen if they sweat due to very warm weather.

Mehr begriffe

überflüssig wie eine Brustwarze auf dem Rücken

Wenn einem eine Sache, ein Gegenstand oder sogar ein Mensch als völlig überflüssig erscheint, so kann man diesen Ausdruck durchaus verwenden, auch wenn so mancher mann den Rückennippel als äußerst vorteilhaft betrachten würde.

(Es ist schweinekalt, auf den Straßen wird gestreut, das Salz greift den Lack der Autos an) Chef: He Knecht, es ist Zeit für die wöchentliche Autowäsche mit Handbürste und Spüli! Knecht: Aber Chef, der Karren wird nach ner Viertelstunde Fahrt eh wieder dreckig, das is doch unnötig wie 'n Nippel auffm Rücken!

🇬🇧 When something, an object, or even a person seems completely unnecessary, this expression can certainly be used, even though some men might consider a nipple on the back to be quite advantageous.

in die Schüssel railen

pinkeln, Anspielung auf die Railgun aus dem Computerspiel Quake

"Entschuldigt mich, ich muss mal dringend in die Schüssel railen!"

🇬🇧 to urinate, reference to the railgun from the computer game Quake

Gazellenherde

Die Gazellenherde ist eine Gruppe junger und hübscher Frauen, meist mit langen Beinen. Meist auch bei den Models auf den Laufstegen gebräuchlich

🇬🇧 The Gazellenherde is a group of young and attractive women, usually with long legs. It is often used to refer to models on the catwalks.

k

Kürzestform für 1000 Euro

... kostet doch tatsächlich im grundpreis über 50k.... und das mit dem bekannten 2l tfsi..... selbst der bmw z4 sdrive 35i kostet 3k weniger im grundpreis

🇬🇧 Abbreviation for 1000 euros

Nati

kurz und albern für Nationalmannschaft

»Wie schätzt du die Chancen der Nati in der WM ein?«

🇬🇧 short and silly for national team

shoppen

Aufhübschen und Bearbeiten von Bildern mittels Software (deren bekannteste Photoshop heißt)

"Boah, guck ma die Schnitte, die mich da anchatten am tun is'. Die ganze Brust voller Titten und nich' einen Pickel." "Kannste abhaken, das Bild is definitiv geshoppt..." "Urlaubsbilder gibt's später, die muss ich erstmal noch shoppen..."

🇬🇧 Beautifying and editing images using software (the most well-known of which is called Photoshop).

schankedön

Eine art jemandem seinen Dank auszusprechen

"Das Kleid steht dir garnicht mal so gut" "Schankedön"

🇬🇧 A way of expressing one's gratitude to someone.

Gammler

Jemand, der gammelt, also rumhängt.

So ein Gammler!

🇬🇧 Someone who is hanging around, just loitering.

holen

Jemanden holen wird verwendet um sowohl den normalen als auch den rückwertigen Geschlechtsverkehr auszudrücken.

Paul: "Am Wochenende hab ich deine Mutter wieder geholt. Von vorne und von hinten, wie immer."

🇬🇧 "To fetch someone is used to express both normal and reverse sexual intercourse."

Schieß mich tot

Ausdruck des (positiven) Erstaunens

Karl: "Ich hab gestern die Urte klar gemacht." Hansen: "Schieß mich tot du!"

🇬🇧 Expression of (positive) astonishment.