langsam, zäh fließend, nicht in Fahrt kommen, unverbindlich...
die langsame, zäh fließende Fortbewegung ist auch als "latschen" bekannt, von daher leitet sich der Begriff wahrscheinlich auch ab.
klassisch ist der "lätschige Händedruck" als Gegenteil zum festen Händedruck...
oder weichgekochtes Gemüse, ohne Biss, wird bisweilen auch als "lätschig" bezeichnet. (mithin ist das Gemüse auch schon lätschig bevor es im Topf landet...)
fließenden Honig könnte man auch als "lätschig" klassifizieren - allerdings ist "lätschig" - ganz im Gegensatz zu Honig - eher negativ konnotiert.
"der Kurt hat heut wohl mal wieder seinen Lätschgen (Tag)..."
🇬🇧 slow, viscous flowing, not gaining momentum, non-committal...
the slow, viscous movement is also known as "latschen," which is likely where the term derives from.
the "lätschig handshake" is classically seen as the opposite of a firm handshake...
or soft-cooked vegetables, lacking crunch, are sometimes referred to as "lätschig." (thus, the vegetables are already "lätschig" before they even hit the pot...)
flowing honey could also be classified as "lätschig" - however, "lätschig" is, in stark contrast to honey, rather negatively connoted.
