Eine Pfützenfete ist eine Feier, bei der jeder so genannte Pfützen mitbringt. Unter Pfützen sind hierbei die Reste in angebrochenen Spirituosenflaschen zu verstehen, die irgendwann vorher einmal übrig geblieben sind und nun im Rahmen der Pfützenfete verzehrt werden.
Dies erfüllt zweierlei Zwecke: Zum einen lässt sich hierdurch der Bestand an angebrochenen Spirituosenflaschen minimieren, zum anderen wird man schön besoffen und hat oftmals einen immensen Kater, da vieles durcheinander getrunken wird.
Hansi: Morgen abend hab ich sturmfrei, ihr seid alle eingeladen! Aber bringt bitte was zu saufen mit!
Jens: Alles klar, lass Pfützenfete machen und ordentlich vom Planeten flexen!
🇬🇧 A Pfützenfete is a party where everyone brings so-called puddles. Here, puddles refer to the remnants in opened bottles of spirits that have been left over at some point in the past and are now consumed during the Pfützenfete. This serves two purposes: on one hand, it helps to reduce the stock of opened bottles of spirits, and on the other hand, it gets everyone quite drunk, often resulting in a massive hangover due to the mixed drinking.