Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Müllmische

Müllmische ist der Mißbrauch von Mundmische. Schlecht: "Oi". Witzig: "oi Oi." als Kommentar. Oftmals sind es Sprüche, welche mit vielen Worten langweilen. Müllmische: "Nachschauen, ob die Axt noch scharf genug für Knochen ist." Mundmische: Niko-Teen, ZDÄffchen

🇬🇧 Müllmische is the misuse of Mundmische. Bad: "Oi". Funny: "oi Oi." as a comment. Often, these are phrases that bore with too many words. Müllmische: "Check if the axe is still sharp enough for bones." Mundmische: Niko-Teen, ZDÄffchen

Mehr begriffe

Bauherrenporno

Ein anderes Wort für die beliebten Baumarkt-Werbebroschüren (oft in die Tageszeitung eingelegt).

🇬🇧 Another word for the popular home improvement store advertising brochures (often inserted into the daily newspaper).

unter die Nase reiben

jemandem etwas erzählen, weismachen wollen

🇬🇧 to tell someone something, to try to convince them

Metrojunky

Ist ein Fahrgast, der ein Jahresabo bei den öffentlichen Verkehrsmitteln hat!

Ich fahre gerne Bahn und kein Auto!

🇬🇧 Is a passenger who has an annual subscription for public transportation!

Raus aus der Gesellschaft, rein in den Rock.

Gutes Zitat, wenn man den Scheiß nicht mehr mitmachen will. Egal welchen.

🇬🇧 Good quote when you no longer want to put up with the crap. No matter which one.

Wolkenschubser

Ein anderes Wort für einen Wetterfrosch.

🇬🇧 Another word for a weather frog.

Kohlestäbchen

wird in Fachkreisen oft benutzt, wenn es Wurst vom Grill gibt.

🇬🇧 is often used in professional circles when there is grilled sausage.

Büdchen

Im Rheinland, besonders Köln, verbreiteter Ausdruck für einen Kiosk.

🇬🇧 In the Rhineland, especially in Cologne, a common term for a kiosk.

Ich haue dir gleich die Qualle aus dem Drömel

Das heisst übersetzt: Ich werde dir in kürze das Gehirn mit Hilfe eines Schlages aus deinem Schädel entfernen. So ein lockerer Spruch kann durchaus zu ein bißchen Entspannung während einer dramatischen Kampfhandlung führen. Vorsicht bei Gegnern mit Migrationshintergrund !

🇬🇧 This means translated: I will shortly remove your brain from your skull with the help of a blow. Such a casual remark can certainly lead to a bit of relaxation during a dramatic fight scene. Caution with opponents from a migration background!

düdü

"Düdü" ist eine Lautmalerei (wie auch "Möp"), die "ausgegeben" wird, wenn einem selbst oder jemand anderem ein Missgeschick oder ein Fehler passiert oder er davon erzählt. Der Tonfall ist meistens einem Sound eines Betriebssystems oder dem "Zonk"-Geräusch nachempfunden.

Bsp. 1: A: "Ich habe gestern die Wohnungstür zugezogen und den Schlüssel drin vergessen." B: "Düdü. Das war ja wohl mal ein Satz mit X." Bsp. 2: A - Bleibt am Stromkabel hängen und reißt den Laptop vom Sofa. A/B: "Düdü!"

🇬🇧 "Düdü" is an onomatopoeia (like "Möp") that is "issued" when someone experiences a mishap or makes a mistake, or when they recount such an event. The tone is usually reminiscent of a sound from an operating system or the "zonk" sound.

Hupkonzert

1.)erntet man immer wieder im Verkehr von anderen Verkehrsteilnehmern, wenn man was falsch macht, oder aber zu lahm ist. Manche hier werden vermutlich auch selber schon mal so einen mitveranstaltet haben. 2.)gibt´s auch ab und zu wenn die Männer den Busen der Frau mit einer Hupe verwechseln (gg) 3.)gibt`s auch wenn man aus Versehen auf eine Fusshupe tritt.

🇬🇧 1.) You are repeatedly honked at by other road users when you do something wrong or are too slow. Some here may have even co-hosted one of these themselves. 2.) It also happens occasionally when men confuse a woman's breast with a horn (lol). 3.) It occurs when you accidentally step on a foot horn.