Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Mount

'Mount' wie in mountain bike und Mount XY -also 'Berg' -verstanden als Vorname eines Vulkans, also eines sich anbahnenden Skandals, shit storms oder/und von Katastrophen, die bald ausbrechen koennten

etwa: Armenius: '... der Mount Brexit wird bald ausbrechen!'

🇬🇧 'Mount' as in mountain bike and Mount XY - understood as 'mountain' - refers to the name of a volcano, symbolizing an impending scandal, shit storms, and/or disasters that could soon erupt.

Mehr begriffe

friedhofsblond

Als Friedhofsblond wird jemand bezeichnet, der graue bzw. weißblonde Haare hat und weit über siebzig ist.

"Oh mann, wären wir bloss nicht hier hin gegangen. Alle friedhofsblond hier."

🇬🇧 "Friedhofsblond" refers to someone who has gray or white-blond hair and is well over seventy years old.

Woll ma mobbern

Anderes Wort für "Liebe machen".

"Na warts letzte Nacht noch mobbern?"

🇬🇧 Another word for "making love."

Schluck das!

das deutsche Pendant zu "eat this". Kann man auch verwenden für "zieh dir das mal rein".

Gabi: ich hatte mit 12 schon meinen ersten Job. Schluck DAS!

🇬🇧 the German equivalent of "eat this." It can also be used for "check this out."

Warum helfen Männer ihren Frauen in den Mantel oder halten ihr die Autotüre auf?

Ist doch logisch, wenn der Mann genug von der Familienfeier hat hilft er seiner Frau in den Mantel nicht aus Höflichkeit sondern weil er sich so schnell wie möglich vom Acker machen will, denn bis sich seine Frau Verabschiedet hat und endlich den Mantel anzieht kann es ewig dauern oder wenn der Mann seiner Frau die Autotüre aufhält dann hat das was mit Vorsicht zu tun, denn schließlich wissen wir ja, das die Frau gerne ohne nur einen Gedanken daran zu verschwenden die Autotüre öffnet und damit das Nachbarauto beschädigt.

🇬🇧 It's logical; when the man has had enough of the family gathering, he helps his wife into her coat not out of politeness but because he wants to get away as quickly as possible. After all, it can take forever for his wife to say goodbye and finally put on her coat. And when the man holds the car door open for his wife, it has to do with caution, because we all know that the woman likes to open the car door without giving it a second thought, potentially damaging the neighbor's car.

Bettenbunker

Beschreibung für ein billiges Pauschalurlaubshotel mit mehreren 100 Zimmern.

Paul: "Wir fliegen dieses Jahr nach Malle, haben dort was günstiges bekommen." Harald: "Ja, sicher so einen Bettenbunker!"

🇬🇧 Description of a cheap package holiday hotel with several hundred rooms.

Wenn beim Capri die rote Lampe vom Ölstand blinkt

Verballhornung des Songs von den 'Caprifischern' "Wenn bei Capri die rote Sonne im Meer versinkt". Blinkt im "Mäusekino" - also eines der vielen, kleinen Lämpchen - eines PKW-Cockpits während der Fahrt unerwartet was auf (was sonst im Alltagsbetrieb NIE aufleuchtet), so kann man als Beifahrer diesen Spruch auf die Melodie von "Wenn bei Capri die rote Sonne im Meer versinkt" intonieren (gemeint ist natürlich der legendäre Ford Capri). Lockert die Situation für's Erste etwas auf, bevor man sich in der Betriebsanleitung schlau gemacht hat, was das aufleuchtende Symbol für eine Bewandtnis hat. Aus einem Sketch mit Dieter Krebs.

Brunhilda: "Oh shit, guck' ma', da leuchtet ein Lämpchen im Tacho!" Fritz-Kevin: singend "Wähän beim Capriii die rote Lampe vom Öölstand blinkt.... Siehste, hättste mich mich fahren lassen, wär' das bestimmt nich' passiert." Brunhilda: "Ach, laber,laber, klugscheiß! Nimm lieber die Betriebanleitung aus'm Handschuhfach und guck' nach, was dieses kryptische Symbol bedeutet - nich' dass der Bock noch vollends die Grätsche macht, wenn wir jetzt so einfach weiter fahren!"

🇬🇧 Parody of the song "When the red sun sinks into the sea at Capri." "When the red light blinks in the 'mouse cinema'—one of the many little lights—in a car's cockpit while driving unexpectedly (which never lights up during normal operation), the passenger can sing this phrase to the melody of 'When the red sun sinks into the sea at Capri' (referring to the legendary Ford Capri). It lightens the situation a bit at first before one has figured out what the illuminated symbol means by consulting the operating manual. From a sketch with Dieter Krebs.

Mische

Das Gemisch aus Tabak und Haschisch/Marihuana.

"Mische leer. Wer baut?"

🇬🇧 The mixture of tobacco and hashish/marijuana.

JUH

Das ist die Abkürzung der Johanniter Unfall Hilfe, ich nenne sie nur: J ung U nerfahren H ilflos

🇬🇧 This is the abbreviation for the Johanniter Unfall Hilfe, I just call it: Y oung I nept H elpless

Eskimöse

Frigide also lustluse Frau. Das heißt, die Möse bleibt kalt.

🇬🇧 Frigid and lustless woman. That means the vagina remains cold.

Landpomeranze

Höfliche Umschreibung für eine auf dem Land lebende unbeholfene Möchtegernschönheit. Arsch frisst Hose, Korkenzieherdauerwelle, Zungenpiercing, Cowboystiefel, Golf II GL auf Opel Manta gestylt. IQ wie ein Stück Torf, aber meint sonstwas.

Treffen sich zwei aus der Zivilisation in einem Gummistiefelpalast. Sagt der eine: "Egal wohin Du blickst, alles voller Landpomeranzen."

🇬🇧 A polite way to describe an awkward wannabe beauty living in the countryside. Butt eats pants, corkscrew perm, tongue piercing, cowboy boots, Golf II GL styled like an Opel Manta. IQ like a piece of peat, but thinks otherwise.