Gemäß Wortlaut eine Person, die nix schnallt, null Checkung hat, total verpeilt und völlig verspult ist.
Fritz-Kevin: "So'n Mist!! Jetzt hab' ich den Balken schon dreimal abgeschnitten - immernoch zu kurz...."
Brunhilda: "Oh Mann, Du mußt was dranpfriemeln und nich' noch mehr abschneiden, Du Schnallnix!"
----------------------------
Fritz-Kevin: "Der Klaus-Wolfgang tut mir irgendwie leid. Seine Ische, die Mandy, vögelt fremd und er is' total ahnungslos...."
Brunhilda: "Kein Wunder, Klaus-Wolfgang kommt ja auch aus'm Tal der Ahnungslosen, der Schnallnix...."
🇬🇧 According to the wording, a person who doesn't get anything, has no understanding at all, is completely confused, and totally spaced out.