Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Quabbe

Fettwulst, die anfängt zu quabbeln wie Pudding.

"Wer hat Quabbe gesagt?" fragte die Lehrerin ihre Schüler.

🇬🇧 Fat bulge that starts to wobble like pudding.

Mehr begriffe

bis einem das Wasser im Arsche kocht

Deftige Androhung, einen - meist ungeliebten - Vorgang (Handlung, Übung) so lange wiederholen zu lassen, bis der Betroffene völlig am Ende ist Oft in Bundeswehr-Ausbildungskreisen verwendet

... sonst lass ich Euch hier solange durchs Gelände marschieren, bis Euch das Wasser im Arsche kocht!

🇬🇧 A robust threat to repeat a - usually unwanted - process (action, exercise) until the affected person is completely exhausted. Often used in Bundeswehr training circles.

Kompott

auf dem Bau das Bier zur Pause und danach!

"Pause! Hol mal das Kompott her!"

🇬🇧 on the construction site, the beer during the break and afterwards!

Fleischtunnel

Ein Ohr - Ring im wahrsten Sinne des Wortes! Der sehr große Ring wird so in das Ohrläppchen eingelassen, daß man durchsehen kann! Daher die Bezeichnung Fleischtunnel!

🇬🇧 An ear - ring in the truest sense of the word! The very large ring is inserted into the earlobe in such a way that one can see through it! Hence the term Fleischtunnel!

Männerkarussell

Peepshowkabine, wo die Männer sich die Klinke in die Hand geben.

Wenn Nina tanzt, splitternackt, ist es einen echten Männerkarussel in den Kabinen.

🇬🇧 Peepshow booth where men take turns at the door.

Wo haben sie dich denn freigelassen?

“ Wo haben sie dich denn freigelassen?“ kann man Leute fragen, wenn man diese… Für dumm hält Beleidigen will Nicht ernst nimmt Sich über jemanden ärgert Jemanden nicht mag Wenn man über eine Person redet fragt man „Wo haben Sie denn die denn freigelassen?“

Klaus: „Die Tina kommt gleich zu uns zu Besuch.“ Jürgen: „Diese dumme Pute? Wo haben Sie denn die denn freigelassen?“

🇬🇧 "You can ask people 'Where did they let you go?' when you consider them... to be stupid to insult them to not take them seriously to be annoyed with someone to not like someone When talking about a person, you ask 'Where did they let you go?'"

Wer den Tod nicht scheut, fährt Lloyd.

Die Älteren unter uns werden diesen Spruch noch kennen, für die Jüngeren sei gesagt, dass Lloyd ein Autobauer war und dieser Spruch dezent darauf hinweisen sollte, dass die Fahrzeuge selbigens nicht besonders sicher sind. Vielen Dank an dieser Stelle an werwolf, Dank dem ich mich an diesen Spruch erinnerte.

🇬🇧 The older among us will still remember this saying; for the younger ones, it should be noted that Lloyd was a car manufacturer, and this saying subtly suggested that the vehicles from there were not particularly safe. Many thanks at this point to werwolf, thanks to whom I remembered this saying.

Writer

Ein Writer ist jemand, der Grafittis zeichnet.

Meine Gang besteht aus Writern, Rappern, Pimps und Gangstern!

🇬🇧 A writer is someone who draws graffiti.

abgroßen

ein anderes Wort für "kacken"

Joachim: "Wo ist Peter?" Dirk:"Der ist gerade nochmal abgroßen gegangen." Fred: "Ich muss mal eben abgroßen!"

🇬🇧 another word for "to poop"

Biberschwänze

Beschreibung einer flachen, hängenden Brust

"Mensch, hat die 'nen Vorbau." "Ja, aber kaum hat sie den BH aus, schwingen Ihre Biberschwänze."

🇬🇧 Description of a flat, hanging breast

mit der Gesamtsituation unzufrieden!

ebenfalls ein Filmzitat aus Bully Herbigs "Schuh des Manitu"... in der Filmszene beschwert sich Ranger über allerlei lässliche Kleinigkeiten, verdrängt dabei aber total, dass er an einen Marterpfahl gefesselt ist... kommt mir halt immer wieder in den Sinn, wenn sich die Leute über Maskenpflicht, Hygiene- und Abstandsregeln mockieren, dabei aber verdrängen, dass diese Verhaltensregeln auch ohne akute Corona-Krise - wenn sie auch nicht immer helfen, so zumindest doch - kein Schaden sind...

🇬🇧 also a movie quote from Bully Herbigs "Schuh des Manitu"... in the film scene, the ranger complains about all sorts of trivial matters, completely ignoring that he is tied to a torture stake... it keeps coming to my mind when people mock the mask mandate, hygiene, and distancing rules, while ignoring that these behavioral rules, even without an acute Corona crisis - although they may not always help, at least - are not harmful...