1.) Die vier bis acht Tage im Monat, wo frau) ihre Regelblutung hat.
2.) Manchmal empfindet die Umgebung die Frau als launisch oder gestresst. (Was sie unter Umständen auch sein kann.) Die Frage "Hast du deine Tage?" ist daher auch umgangssprachlich für "Na, bist du mal wieder ohne Grund schlecht drauf?" und ist deswegen sogar bei Männern anwendbar.
1.) "Ich kann nicht schwimmen, ich hab meine Tage..."
2.) "Pass bloß auf was du sagst, Lisa hat ihre Tage."
"Na Olli, hast du mal wieder deine Tage?"
🇬🇧 1.) The four to eight days in a month when a woman has her menstrual period.
2.) Sometimes the surroundings perceive the woman as moody or stressed (which she may indeed be). The question "Are you on your period?" is therefore also colloquially used to mean "So, are you in a bad mood for no reason?" and is even applicable to men.
