Rentnerhalbe
Besonders im süddeutschen Raum wird das Bier vorzugsweise mindestens im halben Liter ("Halbe") oder im ganzen Liter ("Maß") genossen. Alle geringeren Bierabmessungen (z.B. 0,33 l) sind demzufolge unter der Würde eines gestandenen Mannsbildes und eher für betagte Zeitgenossen geeignet, die nicht mehr viel vertragen (was wiederum nicht selten unmittelbar mit lebenslangem Biergenuss zusammenhängt).
Alois: "Warst Du net gestern im Club Chérie? Hat's Dir gefallen?" Sepp: "Na, da geh I nimma hi! Da homs koa Hoibe g'habt, bloß a Rentnerhalbe!"
🇬🇧 Especially in southern Germany, beer is preferably enjoyed in at least half a liter ("Halbe") or a whole liter ("Maß"). Any smaller beer sizes (e.g., 0.33 l) are therefore considered beneath the dignity of a robust man and are more suitable for elderly individuals who can no longer handle much (which is often directly related to a lifetime of beer enjoyment).