Salamitaktik
Wenn jemand aus irgend einem Grund auch immer eine ihm gestellte Aufgabe nur Schritt für Schritt erledigt, spricht man von der Salamitaktik. Die Aufgabe wird nur scheibchenweise erledigt.
🇬🇧 When someone, for any reason, completes a task assigned to them only step by step, it is referred to as Salamitaktik. The task is completed only in slices.
Salamitaktik
Jemand, der sich mit einem erreichten Ziel nicht zufrieden zu geben scheint und immer weiter das Ziel höher steckt, wendet die Salamitaktik an. (Hergeleitet durch: Wenn man angefangen hat Salami in Stücken zu essen, möchte man immer mehr haben)
Hitlers Einverleibung der Tschechoslowakei vor Beginn des 2. Weltkrieges. (1937-39)
🇬🇧 Someone who does not seem satisfied with an achieved goal and continually sets the target higher employs a strategy of gradual escalation. (Derived from: Once you start eating salami in slices, you always want more.)