Wenn jemand übertrieben zögerlich oder ängstlich ist, kann man den Spruch gut anbringen. Stammt aus dem Sprachgebrauch der NVA.
Oliver-Kevin: "Na, ich weiß nicht, ich habe da Bedenken."
Axel: "Ja, ja. Kamerad sei nicht feige, lass mich hintern Baum."
Günther: "Nee, nee, Horst-Jochen! Diesmal picke ich dir nicht die Kastanien aus dem Feuer. Kamerad sei nicht feige, lass mich hintern Baum is nich mehr. Ich komm da zwar mit, aber nur für den Fall, dass es Stress gibt."
🇬🇧 If someone is overly hesitant or fearful, this saying can be used well. It comes from the language of the NVA.
