Traktionsschwierigkeiten
Kommt vom lateinischen trahere = ziehen. Bei Straßenfahrzeugen ist es die Umsetzbarkeit der Antriebskraft in Vortrieb. Im Übertragenen Sinn hat ein stark BetrunkeneramBodenliegenkann) Traktionsschwierigkeiten, da er mehr zur Seite torkelt als vorwärts laufen kann.
🇬🇧 It comes from the Latin "trahere" = to pull. In the context of road vehicles, it refers to the convertibility of driving force into forward motion. In a figurative sense, a heavily intoxicated person (who may be lying on the ground) has traction difficulties, as they stagger more sideways than they can walk forward.