Unkenrufe sind abfällige Bemerkungen, meist gegenüber einem Vorhaben. Meist wird der Begriff in dem Satzteil "Trotz aller Unkenrufe..." benutzt, um zu zeigen, dass das Vorhaben am Anfang kritisch betrachtet wurde und dann trotzdem klappte.
Unken sind - soviel ich weiß - Amphibien, die irgendwo zwischen Kröten und Fröschen stehen.
🇬🇧 "Unkenrufe" are derogatory remarks, usually directed at a project or initiative. The term is often used in the phrase "Despite all the Unkenrufe..." to indicate that the project was initially viewed critically but ultimately succeeded. Unken are, as far as I know, amphibians that are somewhere between toads and frogs.
