Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Wer pöbelt, wird vermöbelt.

Wenn man im Verkehr blöd angehupt wird nur, weil's jemand eilig hat oder jemand einen blöd anmeckert.

🇬🇧 When someone is honked at rudely in traffic just because someone is in a hurry or someone is being scolded for no reason.

Mehr begriffe

Kreuzbrunzen

älterer süddeutscher Begriff für Doktorspiele unter Kindern.

kl. Mädchen : "Mei Mutter hoat mir ah Watschen füars Kreuzbrunsen gegeben."

🇬🇧 older southern German term for children's doctor games.

grinden

Bezeichnung für enges, obszönes Antanzen im Club.

Paul: Nicht schlecht, wie du am Samstag die Blonde im Club gegrindet hast.

🇬🇧 Term for close, obscene dancing in a club.

Emotionswrack

Bezeichnung für eine psychisch labile Person, oder eine Person die mit ihren Emotionen nicht umgehen kann, oder die durch einen Verlust emotional am Boden ist.

"Die hat ihren Hund verloren, seitdem ist die 'n totales Emotionswrack"

🇬🇧 Designation for a psychologically unstable person, or a person who cannot handle their emotions, or who is emotionally devastated by a loss.

Schmierkopp

Rockabilly, der fleißig Pommade ins Haar geschmiert hat, um seine Tolle aufzustellen.

🇬🇧 Rockabilly who diligently smeared pomade in his hair to style his quiff.

wenn alle Stricke reißen, hilft nur noch der Strick...

Paradoxon. "wenn alle Strickee_reissen) reißen" = "wenn alles schief geht, was nur schief gehen kann" "sich den Strick nehmen" = "sich selbst erhängen" wenn aber alle Strickee_reissen) reißen, würde wohl auch der reißen, an dem man sich aufhängen will, womit "nichts führt zum ersehnten Erfolg" letztlich nur seine logische Fortsetzung und Bestätigung fände... - oder es klappt eben doch...

🇬🇧 Paradox. "when all ropes break" = "when everything goes wrong that can go wrong" "to take the rope" = "to hang oneself" but if all ropes break, the one you want to hang yourself on would probably break too, which would mean that "nothing leads to the desired success" ultimately finds only its logical continuation and confirmation... - or it might just work out after all...

Chinese

Scherzhaftes Synonym für "gelben Sack"

Erna: "Wo willst'n hin?" Peter: "Ich bring nur schnell den Chinesen auf die Straße."

🇬🇧 Joking synonym for "yellow bag"

Plem-Plemski

Ist eher eine etwas nettere Bezeichnung in der Umgangssprache für jemanden der bescheuert ist.

🇬🇧 It's rather a somewhat nicer term in colloquial language for someone who is crazy.

siebzehn

siehe Beispiel, nicht gerade nett aber lustig

Was du bist 17? Du bist höchstens 17kg zu schwer :-)

🇬🇧 see example, not exactly nice but funny

Tütenkuh

Frau mit dicken Möpsen(Busen)(Tüten).

Kalle:"Boah, die Tina hat ja voll die fetten Tüten, voll die Tütenkuh"!!!

🇬🇧 Woman with big breasts.

Spacker

Subst. m. (Straßenjargon); Abgeleitet von der Krankheit Spastik bzw. Spastizität (griechisches Wort spasmos - "Krampf"; latinisiert Spasmus, dt. Mehrzahl Spasmen); der heutzutage falsch verwendete Begriff für zerebrale Kinderlähmung.

"Ey du Spacker, nochmal so ne' Aktion und ich bomb dir zwei!"

🇬🇧 Noun, masculine (street jargon); derived from the condition of spasticity (Greek word spasmos - "cramp"; Latinized as spasmus, German plural Spasmen); the term that is incorrectly used today for cerebral palsy.