Zusammensetzung aus "kid" (amerik. engl. = Kind) und "adult" (engl. = erwachsen)
Hat die Bedeutung eines Erwachsenen, der sich kindliche oder kindische Verhaltensweisen bewahrt hat, z.B. die Dreißigjährige mit der "Hello Kitty!"-Tasche oder der Vierzigjährige mit der "Bernd das Brot"-Puppe neben dem Monitor am Arbeitsplatz, Zwanzigjährige, die noch gern Teddys sammeln oder Erwachsene, die sich bestimmte Cartoons ansehen - am liebsten mit ihren Kindern oder Nichten/Neffen, weil man sich mit denen darüber austauschen kann.
Tilo: "Schau mal, ich hab mir den Millenium Falcon gebaut." Hein: "Oh, Gott! Aus LEGO! Du bist ein Kidult!"
Katja: "Du sammelst Sailormoon-Accessoires? Ich auch." Maren: "Hihi, dann bist du auch ein Kidult?"
🇬🇧 A combination of "kid" (American English = child) and "adult" (English = grown-up). It refers to an adult who has retained childlike or childish behaviors, such as a thirty-year-old with a "Hello Kitty!" bag or a forty-year-old with a "Bernd das Brot" puppet next to the monitor at work, twenty-year-olds who still enjoy collecting teddy bears, or adults who watch certain cartoons—preferably with their children or nieces/nephews, because they can share that experience with them.
