da liegt der Hund begraben
einen Fehler nach langer Suche finden, wenn es schon niemanden mehr interessiert, weil man längst ein anderes Verfahren anwendet oder ohnehin nichts mehr zu retten ist...
"ich weiß jetzt, wo der Hund begraben liegt! jemand muss die Kabel vertauscht haben!" "deshalb verwenden wir ja mittlerweile rote, grüne, blaue, braune und schwarze Kabel statt hellrot und dunkelrot plus drei schwarze..."
🇬🇧 to find a mistake after a long search when no one is interested anymore because a different method has long been applied or nothing can be salvaged anyway...