Logo

Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

unauffällig wie ein Fuchs im Hühnerstall

eigentlich selbsterklärend: der Fuchs, als natürlicher Feind des Huhns, kann und wird sich in einem Hühnerstall nicht unauffällig verhalten... mithin hinterlässt seine Anwesenheit im Hühnerstall darüber hinaus üblicherweise deutliche Spuren...

sein diplomatisches Geschick macht ihn so unauffällig wie ein'n Fuchs im Hühnerstall...

🇬🇧 essentially self-explanatory: the fox, as a natural enemy of the chicken, cannot and will not behave inconspicuously in a chicken coop... therefore, its presence in the chicken coop usually leaves clear traces...

Mehr begriffe