Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

von Mehl auf Krebs in 12 Minuten

So ergeht es meist rothaarigen, blauäugigen und hellhäutigen Menschen, die normalerweise im Norden wohnen. Kaum sind sie am Strand haben sie einen Sonnenbrand und sehen aus wie gekochte Krebse

"Sachma, viel Sonne verträgst du aber nicht, oder? von Mehl auf Krebs in 12 Minuten - das is echt ne Leistung..."

🇬🇧 This is usually what happens to red-haired, blue-eyed, and fair-skinned people who typically live in the north. As soon as they are at the beach, they get sunburned and look like boiled lobsters.

Mehr begriffe

Schade, dass man Bier nicht ficken kann!

Stoßgebet eines angetrunkenen Mannes angesichts der Tiraden seiner Holden.

🇬🇧 A drunken man's prayer in the face of the tirades of his beloved.

Koprozephalie

griech. kopros: Kot, lat. cephalus: Schädel Medizinisch/Wissenschaftlich für "Scheiße im Hirn"

"Alter, dieser Zerebraldiarrhö den der von sich gibt deutet auf einen schweren Fall von Koprozephalie hin!"

🇬🇧 Greek kopros: feces, Latin cephalus: skull Medically/scientifically for "shit in the brain"

schnuddelig

Undeutlich, in Kombi mit "reden"

Red doch nicht immer so schnuddelig

🇬🇧 Unclear, in combination with "talking"

Seger

... ist eine Kumpelhafte Anrede für einen Bekannten, Freund. Ruhrpottslang

Hein: Ährlich, du bis nen toffen Seger. Hasse gut gemacht, das se ein in die Kolonne geschmissen has.

🇬🇧 ... is a friendly term of address for an acquaintance or friend. Ruhr area slang.

sich schielend saufen

Überspitzung zur Verdeutlichung massiven Alkoholkonsums .

Manuel: " War er wieder dicht ?" Frank: " Der war wieder so dicht, dass er geschielt hat ..."

🇬🇧 Exaggeration to emphasize massive alcohol consumption.

Otze

Spitzname für Frauen mit dem Vornamen "Uschi"

🇬🇧 Nickname for women with the first name "Uschi"

Donnerplunder!

Synonym zu "Donnerwetter". Ein Ausruf des Erstaunens oder der Überraschung.

Gaby gestresst im Kaufhof am Alex: "Donnerplunder! Is das voll hier! Wo kommen bloß die ganzen Menschen her!?"

🇬🇧 A synonym for "Donnerwetter." An exclamation of astonishment or surprise.

Turbozunge

Jemand der pausenlos redet wie ein Wasserfall hat eine Turbozunge! Das Niveau des Erzählten nimmt dabei mit zunehmender Menge des Gesagten rapide ab!

🇬🇧 Someone who talks non-stop like a waterfall has a Turbozunge! The quality of what is being said rapidly decreases as the amount of speech increases!

Es gibt Dinge, die noch nicht einmal dem Teufel einfallen würden

Zitat des türkischen Kulturministers anlässlich der Klage der Gema wegen Aufführung der türk. Nationalhymne. Der Spruch ist so gut, dass man ihn allgemeingültig für solche Dinge übernehmen kann, die wegen bürokratischer Schikane oder anderweitig "erlesener" Bösartigkeit auffallen.

Kuno: "Dann haben die mir weder einen Bescheid geschickt, noch Geld überwiesen, obwohl alles seine Richtigkeit hatte!" Sibylle: "Es gibt Dinge, die noch nicht einmal dem Teufel einfallen würden." Erwin: "Dann habe ich mich fast ruiniert mit der Renovierung der Bude, alles neu gemacht, und jetzt will der Vermieter, dass ich mehr Miete zahle, weil meine Bude ja jetzt hochwertiger sei. Ich kann nicht mehr! WOVON denn?" Agathe: "Es gibt Dinge, die nicht einmal dem Teufel einfallen würden. Erst lässt er alles vergammeln und jetze sollste Zahlemann machen? Der spinnt doch!" Hans: "Du, ich hab da auf Youtube ein Foltervideo aus Tschetschenien gefunden, ich hab so gekotzt, und die Nacht nicht pennen können!" Silvio: "Ja, es gibt Dinge, die würden noch nicht einmal dem Teufel einfallen."

🇬🇧 Quote from the Turkish Minister of Culture on the lawsuit by Gema regarding the performance of the Turkish national anthem. The saying is so good that it can be universally applied to matters that stand out due to bureaucratic harassment or other "refined" malice.

Wer hat, der kann!

"Wer kann, der kann"

🇬🇧 "Who has, can!"