von einem blinden Künstler unter Wasser mit dem Fuße gemalt
angesichts mancher Kunstwerke, deren Ästhetik sich dem Betrachter einfach nicht erschließen will...
Beim Anblick einer sündhaft teuren, aber absolut deformierten und unbrauchbaren Keramikvase: "Schau mal, sieht aus, wie von einem blinden Künstler unter Wasser mit dem Fusse gemalt!"
🇬🇧 Translation: "in light of certain works of art, the aesthetics of which simply do not reveal themselves to the viewer..."