Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Beschiss

Verarsche bzw. Betrug

"Das ist doch Beschiss!"

🇬🇧 Deception or fraud

Mehr begriffe

oder auch: Kennste einen, kennste alle! Klischeehafte Weisheit, die verwendet wird, wenn Männer typisch männlich sind (saufen, grunzen, am Sack kratzen...) und Frauen typisch weiblich (tratschen, shoppen, blond sein...). Kommt mal mit einem desillusionierten Ton rüber, mal mehr im Spaß.

Uschi zu Kessi: "Ey, Atze benutzt nie die Klohbürste. Sau ekelig is das!" Kessi zu Uschi: "Is mit Ronny genauso. Kennste einen, kennste alle!"

🇬🇧 Or also: If you know one, you know them all! A clichéd saying used when men are typically masculine (drinking, grunting, scratching their groin...) and women are typically feminine (gossiping, shopping, being blonde...). It sometimes comes across in a disillusioned tone, other times more in jest.

sinnvoll wie ein Brennholz-Verleih

wenn jemand eine Idee zu Tage bringt, die absolut unnötig oder absurd ist

🇬🇧 when someone comes up with an idea that is completely unnecessary or absurd

Pisse mit Augen

wenn es mal richtig schlecht läuft...dein bester freund hat dir grad dein weibchen abjeluchst... dat is schon mächtig viel pisse mit augen

Da trifft dieser Ochse das Tor nicht... Man dat is doch Pisse mit Augen

🇬🇧 when things are really going badly... your best friend just stole your girl... that's a whole lot of piss with eyes.

Zuschauerdemokratie

Zuschauerdemokratie hat zwei Bedeutungen: Die Einschaltquote im Fernsehen. Das Wahlverhalten z.B. in Sachsen-Anhalt, wo lediglich nur jeder Dritte (!) zur Wahl ging und seinen Hintern nicht vom Sofa hochbekommen hat!

Fritz-Kevin: "Da sind 'se in der Zone damals, '89, auf die Straße gegangen, um sich von der Diktatur zu befreien, und jetzt - wo's drauf ankommt - daß die Faschos nich' die Überhand gewinnen, geht keiner zur Wahl. Viel lieber sitzen sie sich ihre Ärsche im 16:9-Format vorm Fernseher platt!" Brunhilda: "Ja, ja, it's not a trick, it's a Zoni. Die ham 'ne Zuschauerdemokratie - in jeder Hinsicht..."

🇬🇧 Zuschauerdemokratie has two meanings: The television ratings. The voting behavior, for example in Saxony-Anhalt, where only one in three (!) went to vote and couldn't get their butt off the sofa!

Jibbit

Synonym für Joint. Wortherkunft unklar.

"Ey lass ma nen Jibbit rauchen" "Nach der Arbeit erstmal Feierabend-Jibbit gönnen" "Wenn du das hörst, bau dir 'n Jibbit, schmeck die Nachtluft fahr durch die City!" - Haftbefehl

🇬🇧 Synonym for joint. Etymology unclear.

Gehobeltes Pökelfleisch im Sack

Gedrechselter Würstchensalat oder im Volksdeutsch: Impotent, kastriert, sterilisiert!

Ach du hast doch eh nur gehobeltes Pökelfleisch im Sack!

🇬🇧 Turned sausage salad or in colloquial German: Impotent, castrated, sterilized!

Selbstmachender Apostel

Jemand, der ständig das selber machen predigt, wenn von Konsum die Rede ist.

Selbstmachende Apostel gehen nicht essen und essen keine Fertiggerichte. Stattdessen kochen sie selbst. Zumindest predigen sie das in den sozialen Medien und auch im echten Leben.

🇬🇧 Someone who constantly preaches self-sufficiency when it comes to consumption.

Mach mal wie du meinst....

Heisst a) mach wie du lustig bist b) unterschwellig: Interessiert mich n Scheiß.

Claudia: Ey, weißt du ich hab n tolles Kleid gesehen und nette Stiefel. Meinse ich soll die kaufen. Rudi: Mach ma wie de meinst.

🇬🇧 Means a) do as you please b) underlying: I couldn't care less.

Güllepumpe

Eine Honda CX 500 nennt man Güllepumpe.

Hörst du das? Das ist eine Güllepumpe!

🇬🇧 A Honda CX 500 is called a Güllepumpe.

umficken

geklaute Definition: »Ein schönes Wort der Metzgersprache, welches die Umverwandlung einer Ware in eine andere, oft geringerwertige, bezeichnet. Fleischwurstreste werden gerne zu Fleischsalat umgefickt, zu lange und stark geräucherter Knochenschinken kann unter Entfernung der äußersten Karbonschicht zu Schwarzwälder Katenrauchschinken ungefickt werden; auch Bierschinken und Leberwurst haben ein großes Umfickpotential.« Auch technische Änderungen und Manipulationen werden so genannt

»wenn du willst, können wir deine zündung auch auf kontaktlos umficken,...« »L300 L400 etc,theoretisch auch vom Sauger musst dann nur oben das Mengenstellwerk umficken! Was nicht geht sind Pumpe ohne Gaszug also zb Pajero Classic!«

🇬🇧 Stolen definition: "A beautiful word from the butcher's language that denotes the transformation of a product into another, often of lesser value. Leftover meat sausage is often turned into meat salad, while overly long and heavily smoked bone ham can be transformed into Black Forest smoked ham by removing the outer carbon layer; beer ham and liver sausage also have a high potential for transformation." Technical changes and manipulations are also referred to in this way.