Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Debatten-Resterampe

Ehemals heiße Kontroversen wie z.B. die "Googleberg-Affäre" läßt man in Talkshows wie Markus Lanz Menschen bei Maischberger Anne Will Beckmann Tietjen und Hirschhausen Presseclub Hart aber fair Maybrit Illner Studio Friedman mit Michel Friedman etc. als lauwarmes Talkrundengebräu wieder auferstehen. Dieses konsensfähige Beckmann'sche-Kerner-Keim'-weh-tun-Gelaber kann und will fast keiner mehr ertragen. Solche "Talk-Shows" sind die reinste Debatten-Resterampe. Diese Form der Meinungsäußerung ist noch niedriger als in den Schnee zu pinkeln oder im Stadion zu krakeelen!

Brunhilda: "Haste Böcke auf 'nen gemütlichen Fernsehabend?!?" Fritz-Kevin: "Jo, schon, aber entweder was Witziges oder'n Krimi. Diese abgehangenen Glücksradegesichter in diesen Debatten-Resterampen, wo Themen durchgenudelt werden, die schon längst ausgelutscht sind, kann ich nich' mehr ertragen!!!!"

🇬🇧 Formerly heated controversies, such as the "Googleberg Affair," are allowed to resurface in talk shows like Markus Lanz Menschen bei Maischberger Anne Will Beckmann Tietjen und Hirschhausen Presseclub Hart aber fair Maybrit Illner Studio Friedman with Michel Friedman, etc. as lukewarm talk round brew. This consensus-friendly Beckmann-Kerner "ouch" chatter is something that almost no one can or wants to endure anymore. Such "talk shows" are the purest leftover debate. This form of expressing opinions is even lower than urinating in the snow or shouting in a stadium!

Mehr begriffe

Klimasau

Jemand der verantwortungslos mit unseren Ressourcen umgeht.

Paul: "Ich will von der Couch aus alle Gerätschaften an- und ausschalten können und bin gerne bereit, dafür ein paar Euro fuffzig im Jahr zu investieren." Ronny: "Du Klimasau"

🇬🇧 Someone who irresponsibly handles our resources.

Der Trend geht zum Zweitbuch

Wenn ein Mensch zu wenig isst, wird das irgendwann schädlich fürs Gehirn. Ich möchte behaupten, dass ein permanenter Mangel an geistiger Nahrung in Form von Lektüre einen ähnlichen Effekt hat. Aufforderung an unbelesene Zeitgenossen, sich weniger dem passiven Gehirnkaugummi TV zu überlassen, und sich mehr und/oder aktiver mit dem geschrieben Wort auseinanderzusetzen, um durch das "Aufnehmen und Verstehen geschriebener und gedruckter Texte" zu einer größeren, geistigen Flexibilität zu gelangen.

"Hey, guck mal, Schorsch Dabbeljuh versucht, ein Buch zu lesen..." "Jau, tatsächlich, der hätte aber mehr Erfolg, wenn er das Ding richtig herum halten würde."

🇬🇧 If a person eats too little, it eventually becomes harmful to the brain. I would argue that a permanent lack of intellectual nourishment in the form of reading has a similar effect. A call to the ill-read contemporaries to indulge less in the passive brain candy of TV and to engage more and/or actively with the written word, in order to achieve greater intellectual flexibility through the "absorption and understanding of written and printed texts."

Wurzeln schlagen

Wenn man eine lange Zeit an einem Ort ausharren muss, zB. wenn man auf jemanden wartet, bedeutet dies dass man Wurzeln schlägt.

Gerd (kommt 20 Minuten zu spät zu einem Treffen): "oh entschuldigung, ich hatte die Zeit vergessen" Alf: "boah, endlich bist du da, ich habe ja schon angefangen Wurzeln zu schlagen!" Der Zug hat 15 Minuten verspätung: Hans zu seinem Freund, die beide am Bahnhof warten: "wann kommt denn dieser Zug endlich, ich fange ja schon an hier Wurzeln zu schlagen!"

🇬🇧 When one has to stay in one place for a long time, for example, when waiting for someone, it means that one is putting down roots.

Ich hab' kein Höschen drunter.

Ist, wenn sie einen Stinke-Band-Schlüpfer drunter hat (String Tanga), nicht mal gelogen. - Was viele aber gleich dazu animiert, ihr in die Hose zu fassen. ^^ Frech und irritierend. ^^ Wenn das jemand loslässt, dem das keiner zutrauen würde, dass er/sie nix drunter anziehen würde, und einer nachguckt, kommt das richtig gut. ^^ Und bringt einen oft zum Lachen. Mit anderen Worten: Wenn er/sie das sagt, spielt er/sie drauf an, dass ein String-Tanga gerade als Unterwäsche getragen wird.

🇬🇧 It means when they have a stinky band thong underneath (string thong), not even a lie. - This often encourages many to reach into their pants. ^^ Cheeky and irritating. ^^ When someone lets that slip, someone you wouldn't expect to be wearing nothing underneath, and someone checks, it’s really funny. ^^ And it often makes you laugh. In other words: When he/she says that, they are hinting that a string thong is currently being worn as underwear.

Aus einem guten Verlierer wird nie ein Gewinner.

erklärt sich von selbst

🇬🇧 It explains itself.

Hast du mit einem Affen gekuschelt?

Der Gestank einer Person könnte Nasenhaare wegeliminieren!

🇬🇧 The smell of a person could eliminate nose hairs!

Sterne pflücken

Wenn jemand extrem weit ausholt, um etwas zu werfen oder jemanden eine in die Maske zu donnern, dann sagt man, er will Sterne pflücken.

🇬🇧 When someone winds up extremely far to throw something or to hit someone in the face, it is said that they want to pick stars.

Snot Squad

Eingreiftruppe der Seuchenbehörden, die im Falle einer Epidemie ausrückt, um bei betroffenen Patienten Proben (z.B. Nasenschleim) zu entnehmen

🇬🇧 Intervention team of the health authorities that deploys in the event of an epidemic to collect samples (e.g., nasal mucus) from affected patients.

Ä weng eng

Es ist sowohl das chinesische Wort für "Trabbi" also auch der Begriff für eine jungfräuliche Chinesin, die für ihre engen Mumus bekannt sind.

🇬🇧 It is both the Chinese word for "Trabbi" and the term for a virgin Chinese woman known for her tight muumuu dresses.

Gottesacker

Dasselbe wie ein Totenacker, nur etwas frommer ausgedrückt und meist im Zusammenhang mit einem Haus der Verehrung (Kirche, Synagoge) anbei, jedoch keiner Moschee, da Tote im Islam als unrein gelten.

Bei Ausgrabungen nahe Radevormwald wurden die Reste eines Gottesackers aus dem 13. Jahrhundert gefunden...

🇬🇧 The same as a cemetery, only expressed in a slightly more pious manner and usually in connection with a place of worship (church, synagogue) nearby, but not a mosque, as the dead are considered unclean in Islam.