Ein gastronomischer Betrieb (zumeist als Getränkegastronomie) dessen Besucher sich überwiegend aus "eher schlecht beleumundeten Kreisen" rekrutieren. Gestandene Weinbrandtrinker alter Schule (mit einem Hang zu körperlichen Auseinandersetzungen), Nachwuchstrinker, abgestürzte Nachtschwärmer, "verbrauchte" Blondinen reiferen Jahrgangs, Hartz-IV-Schicksale, Unintelligente und Alkoholschlampen jüngeren Jahrgangs geben sich hier ein fröhliches Stelldichein. Die Randgruppenkaschemme weiß oft durch günstige Getränkepreise zu überzeugen - und hat fast immer eine Musikbox. Beim Besuch ist ein "gesundes Selbstbewußtsein" angezeigt - der "aua-Faktor" kann schon recht beachtlich sein...
Frage : Wie wars denn gestern nach der Disco in der Randgruppenkaschemme ?
Antwort : War supi, das Klo war wegen irgendwelcher Vögler nicht benutzbar - und Uwe haben Sie im Klinikum mit sieben Stichen überm Auge genäht.
🇬🇧 A gastronomic establishment (mostly serving drinks) whose visitors predominantly come from "rather poorly regarded circles." Seasoned brandy drinkers of the old school (with a tendency towards physical altercations), novice drinkers, fallen night owls, "used-up" blondes of a more mature age, individuals on welfare, unintelligent people, and younger alcohol enthusiasts come together here for a cheerful gathering. The Randgruppenkaschemme often attracts patrons with low drink prices - and almost always has a jukebox. A visit requires a "healthy self-confidence" - the "ouch factor" can be quite significant...
