Flache Ratte
"Flache Ratte" ist eine scherzhafte Eindeutschung von Flatrate. Diese ist sogar Teilweise korrekt. Flat ist wirklich das Englische Wort für flach. Das korrekte Englische Wort für Ratte wäre rat. Somit ist Flache Ratte eine lustige Wortspiel-Übersetzung.
🇬🇧 "Flache Ratte" is a humorous Germanization of the term flat rate. This is even partially correct. Flat is indeed the English word for flat. The correct English word for Ratte would be rat. Thus, Flache Ratte is a funny wordplay translation.