Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Intelligenz-Allergie

Beschreibt sich von selbst, aber für Menschen die darunter leiden : Hierbei handelt es sich um eine unheilbare Allergie, wobei der Patient nicht in der Lage ist mit Inelligenz umzugehen oder diese anzunehmen.

"Wat du doof bis !" - "Ja, echt, hast bestimmt ne Intelligenz-Allergie !!"

🇬🇧 Describes itself, but for people who suffer from it: This is an incurable allergy in which the patient is unable to cope with or accept intelligence.

Mehr begriffe

günsch

In Sachsen, vor allem in Dresden gebräuchliche Redewendung, die ausdrückt, dass jemand gute Laune hat oder auch seinen verrückten Tag hat

Alter, die Uschi is heud günsch droff, wer weiss, was die gedrunken hadd

🇬🇧 In Saxony, especially in Dresden, a common expression that indicates someone is in a good mood or is having a crazy day.

Armutsbericht

Mit dem Armutsbericht ist hier ein besonders schlechtes Zeugnis gemeint.

Björn: "Heute Noten bekommen?" Rajko: "Ja, ein einziger Armutsbericht mal wieder. Könnte Kritik hageln."

🇬🇧 The term refers to a particularly poor testimony.

Satanas

Ausruf der Verblüffung, der Anerkennung oder der Wut.

"Satanas, ist das ein geiles Tröpfchen!" "Satanas, hat der Idiot schon wieder den Müll nicht getrennt!" "Satanas, was ist DAS denn?"

🇬🇧 Exclamation of astonishment, recognition, or anger.

Bier-Pong

Trinkspiel, bei dem sich zwei Mannschaften bestehend aus je zwei Spielern an einem langen Tisch gegenüberstehen. Es müssen Tischtennisbälle in 10 Becher, die mit etwas Bier gefüllt vor dem gegnerischen Team pyramidisch aufgestellt sind, geworfen oder geditscht werden. Ist ein Ball im Becher, muss der Inhalt ausgetrunken werden. Trifft man mit beiden Bällen, ist man nochmal dran. Zusatzregeln je nach Spielort.

Felix zu Anton: "Ey, die Party ist scheiße!" Anton:"Ja, lass die Tür aus den Angeln nehmen, und Bier-Pong spielen!"

🇬🇧 Drinking game in which two teams, each consisting of two players, face each other at a long table. Players must throw or bounce table tennis balls into 10 cups, which are arranged in a pyramid shape and filled with some beer, in front of the opposing team. If a ball lands in a cup, the contents must be drunk. If both balls hit, the player gets another turn. Additional rules may vary depending on the location of the game.

Tigermuster

Tiger-Muster bezeichnet die Unterwäsche die vorn im Schritt gelb und hinten braun ist, ein Tiger-Muster halt.

"Ick glob ick muss die Schlüpper mal wieder wechseln, hat schon Tiger-Muster."

🇬🇧 Tiger-Muster refers to underwear that is yellow in the front and brown in the back, resembling a tiger pattern.

Laubenpieper

Bezeichnung für Stadtmenschen, die in Kleingartenkolonien eine Parzelle (auch Schrebergarten genannt) besitzen, zwecks Obst- und Gemüseanbau. L. sind häufig als Spießer verschrien und mögen überdurchschnittlich oft Gartenzwerge, Wachstuchtischdecken, neugierige Nachbarn und lecker Mööööhrchen.

Atze Freitag Nachmittag auf der Stadtautobahn im Stau: "Verdammt, die ganzen Laubenpieper sind wieder unterwegs zu ihren Datschen!"

🇬🇧 A term for city dwellers who own a plot (also called a Schrebergarten) in small garden colonies for the purpose of growing fruits and vegetables. They are often regarded as petty bourgeois and tend to have a particular fondness for garden gnomes, oilcloth tablecloths, nosy neighbors, and delicious carrots.

Wer glaubt, dass ein Bauleiter den Bau leitet, der glaubt auch dass Zitronenfalter Zitronen falten

Auflärung und Definition über die Bedeutung und Rolle eine Bauleiters auf der Baustelle. Klarstellung der Kompetenzbereiche.

Jeder der schon einmal gebaut hat weiß von was die Rede ist.

🇬🇧 Clarification and definition of the meaning and role of a construction manager on the construction site. Clarification of the areas of competence.

Politoxies

Politoxies="Politox" ist die Abkürzung für Polytoxikoman. Darunter versteht man eine Person, die alle möglichen Drogen konsumiert - hauptsache es turnt.

🇬🇧 "Politox" is the abbreviation for polytoxicoman. It refers to a person who consumes all kinds of drugs - as long as it gets them high.

lasst die Warnhinweise weg und den Dingen ihren Lauf...

im englischen Original. "i'm not saying let's go kill all the stupid people... i'm just saying let's remove all the warning labels and let the problem sort itself out..." Darwin lässt grüßen... anstatt zu lernen, Gefahren zu erkennen und damit umzugehen, versuchen wir unsere (Um)Welt immer sicherer zu machen... - mit dem Erfolg, "dass hier auch Idioten überleben können"... man muss sie ja eben nicht "zusammentreiben und eliminieren" - ein bisschen mehr Vertrauen in die natürliche Selektion sollte doch eigentlich ausreichen... wer bspw. so dämlich ist, auf sein "Smart"-Phone zu starren, statt auf den Verkehr zu achten, der muss sich ja nicht auch noch reproduzieren...

"wie?! verletzt?! jetzt haben wir die Unfallverhütungsvorschriften aus dem Deutschen ins Englische, spanisch, französisch, russisch, griechisch, türkisch und sogar ins Arabische übersetzen lassen und hinter der Maschine aufgehängt... welche Sprache hätte er denn bevorzugt?" "angeblich war er überrascht, die UVV jetzt auch in russisch vor sich zu haben und hat das Werkstück eingeführt, noch während er sie durchgelesen hat... ich will ja nicht sagen, dass wir eine Endlösung der Idiotenfrage benötigten, ich meine nur: 'lassen wir einfach die Warnhinweise weg und den Dingen ihren Lauf...'"

🇬🇧 "I'm not saying let's go kill all the stupid people... I'm just saying let's remove all the warning labels and let the problem sort itself out..." Darwin sends his regards... Instead of learning to recognize and deal with dangers, we try to make our (surrounding) world ever safer... with the result that "even idiots can survive here"... We don't have to "round them up and eliminate them" - a little more trust in natural selection should be enough... For example, those who are so stupid as to stare at their "smart" phone instead of paying attention to traffic shouldn't be allowed to reproduce...

Busenfilm

etwas verniedlichende Bezeichnung für 'nen Pornofilm

🇬🇧 a somewhat diminutive term for a porn film