Mädchen und Frauen, welche sich zum Schutz vor ungewünschten Zudringlichkeiten bärtiger Badekulturbereicherer sicherheitshalber ins tiefe Wasse retten (müssen).
-Angespielt wird auf Neuzugänge der "edlen Wilden" Klasse in Badeanstalten, die sich, da auch der Schwimmunterricht in ihren Ursprungsländern vernachlässigt wurde, (noch) nicht ins tiefe Schwimmbecken wagen
Uta: "Zuerst musste die Arme die jugendlichen Grabscher mit den alten Gesichtern und den mesopotanischen Bärten, dann die sie plump anmachenden Kulturplaner und dann die sie rituell einkreisenden wollenden, umsichfummelnden Antänzer zirkumnavigieren...dann hat der "Flachschwimmbeckenflüchtling" doch noch geschafft"
🇬🇧 Girls and women who, for protection against unwanted advances from bearded enrichers of bathing culture, must safely retreat into deep water.
This alludes to newcomers of the "noble savage" class in swimming facilities, who, since swimming instruction has also been neglected in their countries of origin, do not yet dare to venture into the deep swimming pool.
