Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Moos auf dem Rücken

Beschreibung für einen älteren Mann Beschreibung für einen alten Karpfen

Anne: Ach, den Heini find ich sooo süß... Maike: Wie bist du denn drauf? Der hat doch schon Moos auf dem Rücken!

🇬🇧 Description for an older man Description for an old carp

Mehr begriffe

Deckel machen

In einer Kneipe anschreiben lassen. Meistens wird auf dem Bierdeckel, auf dem die Strichliste für die getrunkenen Biere gemacht werden, der Name des Trinkers geschrieben.

Hey Gerda, mach ma 'nen Deckel, ich zahl nächste Woche.

🇬🇧 In a pub, to have a tab opened. Usually, the name of the drinker is written on the beer coaster, where the tally of the consumed beers is kept.

brunzen

"brunzen" bedeutet "pinkeln", ist aber eher derb-ordinär, in etwa vergleichbar zu "pissen".

Lars: "Und da hab ich diesem blöden Wichsfinger halt heimlich auf den Sattel gebrunzt, kurz nachdem's geregnet hatte..."

🇬🇧 "brunzen" means "to pee," but it is rather coarse and vulgar, somewhat comparable to "pissen."

Fickfrosch

Junges, dümmlich-dreistes und eher durchschnittlich aussehenden Mädchen, das wahllos und häufig die Geschlechstpartner wechselt.

Dabei war die Heidi früher so ein Backfisch! Und jetzt hat sie sich echt zu 'nem kleinen Fickfrosch gemausert...

🇬🇧 A young, silly and cheeky girl who looks rather average and randomly and frequently changes sexual partners.

Kunst kommt von Können

Kunst kommt vom "Können", nicht vom "Wollen". Sonst hieße es Wulst! Redewendung.

🇬🇧 Art comes from "ability," not from "desire." Otherwise, it would be called "bulge!" Idiom.

eine buizn gehen

Buizn (auch boizn), ist ein Ausdruck dafür eine Zigarette rauchen zu gehen.

Peter: Lass' ma eine buizn gehn?! Klaus: Bin dabei!

🇬🇧 "Buizn" (also "boizn") is an expression for going to smoke a cigarette.

Ich nehme ein "P" und möchte lösen! "Obstkorb"

Wie dumm manche beim Glücksrad waren!!!

"Uschi, Sie sind dran und zwar mit 300 D-Mark." "Ich nehme ein "P" und möchte lösen: "Obstkorb"." "Oh arme Uschi das ist leider nicht korrekt." ROFL!!!!

🇬🇧 How silly some were at the Wheel of Fortune!!!

...und dann lagst du plötzlich im Bett und bist aufgewacht, was?

Sagt man, wenn man jemandem eine Geschichte nicht abkauft.

Steffen: "Cool endlich hab ich Tinas Privatnummer!" Tom: "echt? woher?" Steffen: "Sie hat sie mir gestern zugesteckt!" Tom: "Ja, klar, ... und dann lagst du plötzlich im Bett und bist aufgewacht, was?"

🇬🇧 It is said when you don't believe someone's story.

kA

keine Ahnung, 0 Ideen, nix im Kopf wird eher im Chat benutzt

"Was machst heute so?" "kA"

🇬🇧 no idea, 0 ideas, nothing in mind is rather used in chat

linke Titte

noch mal ganz einfach:"Der linke Busen einer Frau".

🇬🇧 once again very simple: "the left breast of a woman."

Pyramide bauen

Wer kackt, baut Pyramiden im Klo.

🇬🇧 Whoever poops builds pyramids in the toilet.