einen Reflex -verarbeitungspathologisch gesehen- am 'falschen Objekt' abarbeiten. Das wirkt häufig absurd oder fatal; z. B.
'Wiedergutmachung am falschen Objekt' : etwa wenn Merkel 70 Jahre nach dem Holocaust eine Million+ von epidemisch antisemitischen Sich-hier-Niederlassenden zur Wiedergutmachung reinläßt'
oder:
'Kritik am falschen Objekt' -wenn einer von ErdoKhans Teleportier-Propaganda-Ministern, das einstmals von den Nazis besetzte und trotzdem mehrheitlich anständig gebliebene Holland, als 'Nazis' betitelt (Es geht wohlweißlich um Grenzen, nicht KZs!)
oder:
'Handlung am falschen Objekt': etwa wenn Uwe eigentlich Ute ficken wollte, aber 'nur' die Sumpfdotterblume Friggi von nebenan kriegt
'
Sag du hast es hier gelesen!
(ok, eigentlich: '(substantiviertes Tun-Wort) + am falschen Objekt',
aber ich wollte nicht angeben
🇬🇧 to process a reflex -pathologically speaking- on the 'wrong object.' This often appears absurd or fatal; for example, 'reparation on the wrong object': like when Merkel, 70 years after the Holocaust, allows over a million epidemic anti-Semitic settlers to come in for reparation. Or: 'criticism of the wrong object' - when one of Erdogan's teleporting propaganda ministers labels the Netherlands, which was once occupied by the Nazis but has largely remained decent, as 'Nazis' (it is clearly about borders, not concentration camps!). Or: 'action on the wrong object': for instance, when Uwe actually wanted to sleep with Ute but ends up with the swamp buttercup Friggi from next door instead.
